Estudio hidrológico, geológico y geotécnico para la construcción de un vertedero de residuos inertes en la localidad de Andorra (Teruel)

[ES] El presente Trabajo Fin de Grado tiene como objetivo la realización de un estudio geológico, geotécnico e hidrogeológico en el término municipal de Andorra (Teruel), con el fin de evaluar la idoneidad del emplazamiento previsto para la construcción de un vertedero de residuos inertes. La investigación busca conocer la naturaleza, espesor y distribución de los materiales del terreno, sus características geotécnicas e hidrogeológicas, así como la presencia o ausencia de nivel freático y los valores de permeabilidad del subsuelo, parámetros fundamentales para determinar la seguridad y viabilidad de este tipo de instalaciones.

Para ello se plantea una metodología basada en trabajos de campo y análisis de laboratorio, que incluye la ejecución de sondeos mecánicos con recuperación de testigo continuo, calicatas de investigación, ensayos de permeabilidad in situ y la toma de muestras para caracterización granulométrica y de plasticidad. Estos datos se complementarán con el análisis de documentación cartográfica, normativa vigente y estudios previos de la zona.

El propósito final es verificar si las condiciones naturales del emplazamiento cumplen con los criterios técnicos y legales establecidos en la normativa española sobre vertederos (Real Decreto 1481/2001 y Real Decreto 646/2020), así como en las recomendaciones metodológicas del MITERD (2023). Este estudio permitirá disponer de una base técnica sólida para la toma de decisiones en materia de gestión de residuos, contribuyendo al diseño de una infraestructura segura, sostenible y respetuosa con el medio ambiente.

[EN] This Final Degree Project aims to carry out a geological, geotechnical and hydrogeological study in the municipality of Andorra (Teruel), in order to assess the suitability of the proposed site for the construction of an inert waste landfill. The research seeks to determine the nature, thickness and distribution of the soil materials, their geotechnical and hydrogeological characteristics, as well as the presence or absence of a groundwater table and the permeability values of the subsoil, which are key parameters for evaluating the safety and feasibility of this type of facility.

The methodology includes fieldwork and laboratory analyses, involving the execution of boreholes with continuous core recovery, test pits, in situ permeability tests, and sampling for grain size distribution and plasticity tests. These results are complemented with the analysis of cartographic information, current legislation and previous studies of the area.

The final purpose is to verify whether the natural conditions of the site comply with the technical and legal criteria established by Spanish landfill regulations (Royal Decree 1481/2001 and Royal Decree 646/2020), as well as with the methodological recommendations issued by the MITERD (2023). This study provides a solid technical basis for decision-making in waste management, contributing to the design of a safe, sustainable and environmentally responsible infrastructure.