Pumby, del tebeo a la pantalla. Historia de un proyecto maldito

Abstract

[EN] There is little else to say anymore about the mythic cat, Pumby, and his creator, Jose Sanchis. Every page, out of more than 5000 pages making up Pumby’s 1204 adventures, has already been studied by the greatest experts on Spanish comic books. However, there is a lesser-known parallel story: that of the difficulties suffered by this little happy cat until he made it onto the small screen, from his failed beginnings in 35 mm in the 1960’s, to his discreet and miraculous arrival to TV sets almost thirty years later. Through these pages, we will know who were the people behind these movies, who brought to life the inhabitants of Villa Rabitos, and the circumstances surrounding them.

[ES] Sobre el universo del mítico gato Pumby y de su creador, José Sanchis, queda poco por analizar, pudiendo decirse que cada una de las más de 5.000 páginas que componen sus 1204 aventuras, han sido estudiadas por los grandes expertos del tebeo español. Pero existe una historia menor y paralela que quizá sea más desconocida, aquella que relata el tortuoso camino que recorrió el gatito feliz hasta la pantalla, desde los primeros e infructuosos intentos en 35mm a finales de los años sesenta hasta su discreto y milagroso desembarco en la televisión casi treinta años después. A través del presente trabajo conoceremos a quienes estuvieron detrás de estas películas dando vida a los habitantes de Villa Rabitos y bajo que accidentadas circunstancias lo hicieron.