The Port Project : Counterviews at Approaching the water (with New York Counterpoint , by Steve Reich)

Abstract

[EN] This project is a multicultural crossing between different disciplines of Art, while an appointment of people from different countries working with those medias, within an environment of metropolitan production. The starting point is the piece "New York Counterpoint", by Steve Reich, which uses to have the same sound structure as the pictorical structure made in the series "Colors to water", by Guillermo Aymerich. Under the group named "Metropolitan Media Movement"-MMM we propose a counter-views with an equivalent structure as in the painting, as in the music/dance and as in the video.

[PT] O projecto é um cruzamento multicultural de diversas disciplinas da Arte e uma reuniao de criadores de vários países que trabalham com esses medias, dentro de um entorno de produçao metropolitana. Baseado na peça "New York Counterpoint", de Steve Reich, que resulta ter a mesma estructura sonora que a estructura pintada da aserie "Colors to water", de Guillermo Aymerich. Sob o grupo chamado "Metropolitan Mídia Movimento -MMM" propomos um contraponto com uma estructura equivalente, como na pintura, como na música/dança e, como no vídeo