Sistemas envolventes en edificios industriales. Estudio y análisis

Abstract

[ES] En este trabajo se desarrolla un estudio de los sistemas envolventes más empleadas en la construcción industrial. El análisis engloba distintas tipologías de fachadas y cubiertas, con el objetivo de conseguir una herramienta de utilidad a la hora de encontrar la solución más idónea en diferentes situaciones. Se han comparado y analizado las soluciones más comunes para fachadas y cubiertas, identificando los elementos constitutivos y el comportamiento de los tipos principales de éstas. Se ha realizado un estudio comparativo dividido en dos aspectos: comparación de costes y comparación de tiempos. De esta forma, se pretende clasificar la información existente para definir las ventajas e inconvenientes de las diferentes soluciones constructivas. Se tienen en cuenta también factores como los costes de mantenimiento o la vida útil prevista de la edificación. Una vez obtenidos los resultados, se ha procedido a compararlos y a extraer una serie de conclusiones. Se intenta con ello crear una herramienta de utilidad que sirva para encontrar soluciones constructivas idóneas según las necesidades o prioridades.

[EN] This paper develops a study of the envelope systems most widely employed in the industrial construction. The analysis includes different types of facades and roofs, with the aim of creating a tool useful to find the best constructive solution according to different needs and priorities. The most common solutions for walls and roofs have been compared and analyzed, identifying their elements and behaviour and defining their advantages and disadvantages. A comparative study has been performed divided into two aspects: cost and time. The comparison has been realized by surface of façade and/or roof constructed. Also, other factors such as maintenance costs or the expected life of the building are taken into account.