La Comunidad Flotante

Abstract

[ES] El centro histórico de la ciudad de Valencia, la Ciutat Vella, está compuesta por cinco barrios: La Seu, La Xerea, El Carme, El Mercat y Sant Francesc. El barrio de Velluters situado a caballo entre El Carme y El Mercat, ha sidoreconocido en ocasiones como independiente por su identidad e historia tan arraigada a la tradición del comercio textil. Nuestra zona de intervención está ubicada en la Plaça de la Botxa, colindante con tres edificios de distinta relevancia histórica: el Convento de la Encarnación, a oeste; el Palacio de Balmes, a norte y un convento de clausura, a este. Sin embargo, estos, apenas guardan una relación directa con el espacio a intervenir. Actualmente, el emplazamiento podría leerse como un espacio de transición, actuando como nexo entre las escalas del barrio y de la ciudad, con un gran vial rodado, como es Guillem de Castro, como elemento separador. Mi propuesta nace con la ambición por generar tejido urbano, de integrarse en la trama para convertirse en un hito o punto de referencia dentro del barrio. Por un lado, pretende crear un espacio público, abierto y amplio, en contraposición con lo angosto de las calles que le rodean. Por otro lado, quiere unificar y relacionar lo ya construido, al mismo tiempo que recupera la manzana representada en la cartografía valenciana de los siglos XVIII, XIX y XX. Para ello, mi proyecto se concibe como una manta flotante que cubre el espacio público. Es una mancha de aceite que se expande con total libertad hasta conocer sus propios límites. En planta baja se decide construir lo mínimo y esencial: tres núcleos estructurales, macizos, sobre los que apoyarán dicha lámina, para el resto destinarlo a una gran plaza pública cubierta y bañada por luz natural. La calle se convierte así en una extensión del espacio de trabajo y viceversa. Finalmente, en planta primera, aparece esta lámina ligera, perforada por una serie de huecos, de la que emerge un cuerpo saliente que trata de alcanzar la altura de cornisa de los edificios vecinos -el graderío-. En torno a este volumen se articula el programa del Centro Cívico y Cultural, que incluirá biblioteca, hemeroteca, salas de exposiciones, talleres y otros espacios destinados para el encuentro ciudadano.

[EN] Valencia s historic center, the Ciutat Vella, is composed of five neighborhoods: La Seu, La Xerea, El Carme, El Mercat and Sant Francesc. The neighborhood of Velluters located between El Carme and El Mercat, has been recognized on occasions asindependent for its identity and history so rooted in the tradition of textile trade. Our intervention area is located in the Plaça de la Botxa, adjacent to three buildings of diƯerent historical relevance: the Convento de la Encarnación, to the west; the Palacio de Balmes, to the north and a cloistered convent, to the east. These, however, have little direct relationship with the space to be intervened. Currently, the site could be read as a transitional space, acting as a link between the scales of the neighborhood and the city, with a large road, such as Guillem de Castro, as a separator. My proposal is born with the ambition to generate urban fabric, to integrate into the fabric to eventually become a landmark within the neighborhood. On the one hand, it aims to create a public space, open and wide, in contrast to the narrow streets that surround it. On the other hand, it wants to unify and relate the already built, while recovering the block represented in the Valencian cartography of the eighteenth, nineteenth and twentieth centuries. For this purpose, my project is conceived as a floating blanket that covers the public space. It is an oil stain that expands with total freedom until it knows its own limits. On the ground floor it was decided to build the minimum and essential: three structural cores, solid, on which the sheet will support, for the rest to be destined to a large public square covered and illuminated by natural light. The street thus becomes an extension of the workspace and vice versa. Finally, on the first floor, this light sheet appears, perforated by a series of holes, from which emerges a projecting body that tries to reach the cornice height of the neighboring buildings -the auditorium-. Around this volume is articulated the program of the Civic and Cultural Center, which will include a library, archive, exhibition halls, workshops and other spaces for civic gatherings.