Análisis normativo de la sostenibilidad y eficiencia energética de la edificación. Caso práctico de adecuación de vivienda unifamiliar en Castilla-La Mancha

Abstract

[ES] En el presente trabajo se ha realizado un análisis de la normativa en materia de sostenibilidad y eficiencia energética, así como de las reuniones y conferencias que se han celebrado a nivel mundial, europeo y nacional, con el fin de dar a conocer todos los intentos, esfuerzos y compromisos que se han depositado para intentar apaliar la gran crisis medioambiental en la que estamos envueltos, y para conocer las medidas, obligaciones y ayudas de las que disponemos para poder contribuir con la mejora de la eficiencia energética. Para ello, en primer lugar, se han identificado los principios y aspectos generales relacionados con la sostenibilidad, desarrollo sostenible y eficiencia energética, así como los objetivos generales a cumplir y una posible metodología a utilizar. Siguiendo estos principios, la metodología a utilizar y el análisis de la normativa, se ha realizado la certificación energética de una vivienda unifamiliar antigua de Castilla-La Mancha, realizada con técnicas constructivas propias de los años 50, utilizando recursos naturales de la zona, cuya manipulación y puesta en obra no supone un impacto ambiental, contribuyendo de este modo a un mayor desarrollo sostenible en la construcción.

[EN] In the present work it has been carried out an analysis of the rules on sustainability and energy efficiency, as well as meetings and conferences that have been held worldwide, at a European level, and at a national level; in order to publicize all attempts, efforts and commitments that have settled to try stopping the great environmental crisis in which we are involved, and to know the measures, obligations and aid which we have to contribute to improve energy efficiency. To do this, first we have identified the general principles and aspects of sustainability, sustainable development and energy efficiency, as well as general objectives to be met and a possible methodology used. Following these principles, the methodology used and analysis of legislation, it has been made an energy certification of an antique house of Castilla-La Mancha, made with building techniques from the fifties, using natural resources in the area, whose handling and application does not suppose an environmental impact, thereby contributing to more sustainable development in construction.