H-rista. Toma para central hidroeléctrica de agua fluyente respetuosa con el tránsito migratorio

Abstract

[EN] H-Rists is a physical model for a small hydropower plant. In this document the tests in the laboratory, the results and the conclusions are collected. The objective of the report is the study of the velocity field near the rack which avoid the access to the turbine, and the analysis depending on the salmon and eel requirements, species whose downstream migration is trying to be improved, and that are further treat in the literature.

[CA] H-Rista és un model físic d'una toma per a una petita central hidroelèctrica d'aigua fluent. El document recull els assajos realitzats en el laboratori, els seus resultats i conclusions. L'objectiu és l'estudi del camp de velocitats prop de la reixa que impedeix l'accés a la turbina i el seu anàlisi sota els requisits hidràulics del salmó i l'anguila, espècies la migració descendent de les quals s'intenta millorar, i en les quals se centra la literatura recopilada.

[ES] H-Rista es un modelo físico de una toma para una pequeña central hidroeléctrica de agua fluyente. El documento recoge los ensayos realizados en el laboratorio, sus resultados y conclusiones. El objetivo es el estudio del campo de velocidades cerca de la reja que impide el acceso a la turbina y su análisis bajo los requisitos hidráulicos del salmón y la anguila, especies cuya migración descendente se intenta mejorar, y en las que se centra la literatura recopilada.