Los collages de la casa Resor de Mies van der Rohe como transparencia fenomenal

Abstract

[EN] The application of the concept of phenomenal transparency to collage as defined by C. Rowe and R. Slutzky from its origin in cubism to the work of Mies van der Rohe triggers a reflection on how he conceived space. The Resor house project is taken as a basis to analyse how he expresses in the collages, because of their inherent nature to the organization of the figures, and it becomes apparent how it would have been made sensible in its space by the combination of the elements that comprise it.

[ES] La aplicación del concepto trasparencia fenomenal al collage, según la definición de C. Rowe y R. Slutzky, desde su origen en el cubismo a la obra de Mies van der Rohe, desencadena una reflexión sobre cómo concibe el espacio. Se toma como base el proyecto de la casa Resor para analizar cómo se manifiesta en los collages, por su carácter inherente a la organización de las figuras, y se deduce cómo se hubiera hecho sensible en su espacio al poner en relación los elementos que lo conforman.