Estudio de la explotación de aguas subterráneas en dos masas de agua de la cuenca del Segura

[EN] This study deals with the analysis of the quantitative status of the two bodies of groundwater in the basin of the River Segura. These two bodies of water are chosen by criteria established during the study. After analysis using a simulation model created for this, a simulation of future development that could suffer each of these bodies taking into account different hypotheses and, finally, various measures are proposed to improve the state that have these water bodies it is performed nowadays.

[CA] Aquest estudi tracta l'anàlisi de l'estat quantitatiu de les dues masses d'aigua subterrània de la conca del riu Segura. Aquestes dues masses d'aigua s'han escollit mitjançant uns criteris establerts durant l'estudi. Després de l'anàlisi mitjançant un model de simulació creat per a això, es realitza una simulació del desenvolupament futur que podria patir cadascuna d'aquestes masses tenint en compte diferents hipòtesis i, finalment, es proposen diferents mesures per millorar l'estat que tenen aquestes masses d'aigua en l'actualitat.

[ES] Este estudio trata el análisis del estado cuantitativo de las dos masas de agua subterránea de la cuenca del río Segura. Estas dos masas de agua se han escogido mediante unos criterios establecidos durante el estudio. Tras el análisis mediante un modelo de simulación creado para ello, se realiza una simulación del desarrollo futuro que podría sufrir cada una de estas masas teniendo en cuenta diferentes hipótesis y, finalmente, se proponen distintas medidas para mejorar el estado que tienen estas masas de agua en la actualidad.