Hacia una gobernanza marco y multinivel de la Política Agrícola Común post 2023: un análisis institucionalista

[EN] This paper examines the main inter-institutional factors that framed the post 2023 CAP reform process and will condition its future implementation: 1) the new CAP delivery model adopted; 2) the Multiannual Financial Framework 2021-2027; 3) the European Green Deal and its agri-food and agri-environmental legislative appendices; and 4) the long-term vision for EU s rural areas tabled by the European Commission. The analysis concludes that this reform outlines a new framework and multilevel CAP 3.0 governance, which will be developed in the forthcoming reforms.

[ES] Este artículo examina los principales factores interinstitucionales que enmarcaron el proceso de reforma de la PAC post 2023 y que condicionarán su futuro desarrollo: 1) el nuevo modelo de aplicación de la PAC adoptado; 2) el Marco Financiero Plurianual 2021-2027; 3) el Pacto Verde Europeo y sus apéndices legislativos agroalimentarios y agroambientales; y 4) la visión a largo plazo para las zonas rurales presentada por la Comisión. El análisis concluye que esta reforma esboza una nueva gobernanza marco y multinivel para una PAC 3.0 que se desplegará en futuras reformas.