Estrategias de circularidad para el diseño arquitectónico.

[ES] Entendiendo la arquitectura dentro de un sistema cíclico que permite sucesivos comienzos, el presente trabajo se enmarca en el ámbito del reciclaje arquitectónico con el fin de poner en valor la arquitectura bajo parámetros de vida cíclicos que la guíen hacia una dinámica más sostenible.

Se plantea así, una reflexión en torno al problema energético, el consumo desmedido de recursos y la generación de grandes cantidades de residuos consecuentes de un sistema de producción lineal, de la cuna a la tumba, el diseño del cuál no contempla segundas vidas, que lleva a plantear una opción más sostenible, considerando el diseño como herramienta clave de cambio hacia una arquitectura pensada desde un sistema cíclico que la deja abierta al reciclaje motivado por la complejidad funcional, la diversidad en los modelos de habitar y dinámicas sociales en constante cambio. Por tanto, se explora el concepto de circularidad en el ámbito arquitectónico y se estudian las estrategias que confieren capacidad de reciclabilidad a través del análisis de casos. Y, finalmente, se trabaja la aplicación práctica de estas estrategias mediante la realización de una recopilación de parámetros de diseño arquitectónico.

[EN] Considering architecture within a cyclical system that allows successive beginnings, this work is framed in the field of architectural recycling in order to enhance the value of architecture under cyclical life parameters that guide architecture towards a more sustainable dynamic.

A reflection on the energy problem, the excessive consumption of resources and the generation of large amounts of waste resulting from a linear production system, from the cradle to the grave, the design of which does not contemplate second lives, which leads to a more sustainable option, considering design as a key tool for change towards an architecture conceived from a cyclical system that leaves it open to recycling motivated by functional complexity, diversity in the models of inhabiting and social dynamics in constant change. Therefore, the concept of circularity in the architectural field is explored and the strategies that confer recyclability are studied through the analysis of cases. Finally, the practical application of these strategies is explored through a compilation of architectural design parameters.