Infancias Ignoradas. Hijos e Hijas de Mujeres Víctimas de Violencia en situación de Refugio

Abstract

[EN] In México, in 1990’s it was create the first refuges for women victims of violence in order to attend and give them a place to live when her run away from their aggressor. Strategies for attend integrally were designed but, at first there was not thought of their sons and daughters, who came whit her at the refuge and they were ignored until their mothers were attended. Now, is indispensable to protect the child community in refuge situation, begin to design strategies to follow up and care these children who were previously ignored as victims.

[ES] En México, en la década de 1990 se crean los primeros refugios para mujeres víctimas de violencia con el fin de atenderlas y darles un lugar donde vivir al momento de huir de su agresor. Se diseñaron estrategias para atenderlas de manera integral pero, en un inicio no se pensó en sus hijos e hijas, quienes llegaban con ellas al refugio y sólo se les entretenía mientras psicólogas y trabajadoras sociales atendían a sus madres. Ahora, ante la necesidad de proteger a la comunidad infantil en situación de refugio, empiezan a diseñarse estrategias para dar seguimiento y atención a estos menores que antes eran ignorados como víctimas.