A CRITICAL APPROACH OF THE CALCULATION PROCEDURES TO BE USED IN DIGESTIBILITY DETERMINATION OF FEED INGREDIENTS FOR RABBITS

Abstract

[EN] The effect of differences between tested ingredient and basal diet dry matter content and the effect of premix inclusion on the digestible nutrient content of tested feedstuffs are analysed. The calculation procedures to be followed in digestibility evaluation assays of feed ingredients far rabbits are also described by means of examples. The impact of dry matter correction on the estimation of the digestible nutrient content of tested ingredient increases with increasing of differences between the dry matter content of basal diet and tested ingredient, and between the nutrient content of basal and test diet, and with decreasing substitution rate, varying from 0.05% to 9%. Premix correction increases the digestible nutrient content of tested ingredient proportionally to the premix addition (calculated on dry matter basis) and independently of the substitution rate and of the kind of feedstuff evaluated. Nevertheless, the complete correction (both by dry matter and premix) sometimes has a compensatory effect, when corrections act in opposite way.

[FR] Les auteurs ont analysé les conséquences des différences de composition entre la matiere premiere testée et le régime de base servant a l'étudier, ainsi que les effets de la prise en compte du taux d'inclusion du prémix, dans l'estimation de la digestibilité des éléments nutritifs de cette matiere premiere. La procédure de calcul qu'il convient de suivre pour la mesure de la digestibilité d'une matiere premiere est décrite a l'aide d'exemoles. L'effet de la correction pour la teneur en matiere séche de la mutiere premiere étudiée est d'autant plus grand que cette teneur s'éloigne de celle de l'aliment de base, ou que s'accroit l'écart de teneurs en nutriments digestibles entre l'aliment de base et l'aliment expérimental contenant la matiere premiere étudiée. L'effet de la correction pour la teneur en matiére seche s'accroit aussi avec la réduction du taux d'incorporation de la matiere premiére étudiée. Selon les situations, cette correction pour la teneur en matiere séche, a un impact qui représente de 0,05% a 9% des teneurs en éléments digestibles estimées. La correction liée a la prise en compte du prémix (lorsqu'il est incorporé a taux fixe dans taus les régimes expérimentaux) accroit la valeur de la digestibilité attribuée aux nutriments de la matiere premiere étudiée, de maniere proportionnelle au taux d'incorporation de ce prémix (calculé sur la base de la matiere seche), quel que soit le type de matiere premiere ou le taux de substitution entre le régime de base et la matiere premiere étudiée.. Toutefois, la correction complete (matiere seche et prémix ensemble) a quelquefois un effet compensateur, quand les corrections agissent de maniere opposée ..