Resumen:
|
[EN] Gradad tevets (0%, 5%, 10%, 15%, 20% and
25%) of raw soybean (RSB) were incorporated into six
tormulated isocaloric and isonitrogenous diets and fed ad
libitum to 48 young rabbits of the New Zealand and
Californian ...[+]
[EN] Gradad tevets (0%, 5%, 10%, 15%, 20% and
25%) of raw soybean (RSB) were incorporated into six
tormulated isocaloric and isonitrogenous diets and fed ad
libitum to 48 young rabbits of the New Zealand and
Californian stra1ns. Diet A (0% RSB) containing toasted
soybean meal served as the control. The rabbits were aged
between 6-8 weeks. The experiment lastad 56 days. Feed
intake and feed conversion showed no significant difference
(P>0.05) between the treatment groups and the control.
However, average daily feed intake appeared to increase non
signiflcantty as the level of raw soybean in the diets
increased, from 5% to 25%. There was atso no significant
difference (P>0.05) in live weight gain between the treatment groups and the control. Nevertheless, animals in the 15%
RSB diet showed su13erior numerical value for average daity
live weight gain (14.0Q/day vs 11. 7 for 5% RSB diet). The
dietary incorporat1on of raw sovbean had no significant effect
(P>0.05) on weight of spteen, kidney, heart, testes and liver.
However, RSB inctusion at 25% level led to gross
morphological alterations in soma organs, particutarty
inflammat1on as watt as necrosis of llepat~es with
infiltration by tymphocytes, in the liver. The results indicated
that rabbits, unlike other monogastrics such as pigs and
poultry do not show growth depresslon to dietary raw
soybean which can be incorporated in their ration up to 20%
level for short periods under tropical conditions.
[-]
[FR] Des Quantités croissantes de graines de soffe brutes (0, 10,
15, 20 et 25%) ont été mcorporées a des régimes
isocaloriques et isoazotés QUÍ ont été distribués ad libifum a
48 jeunes Japins de race Neo Zélandais et ...[+]
[FR] Des Quantités croissantes de graines de soffe brutes (0, 10,
15, 20 et 25%) ont été mcorporées a des régimes
isocaloriques et isoazotés QUÍ ont été distribués ad libifum a
48 jeunes Japins de race Neo Zélandais et Califomiens agés
de 6-8 semaines. L'expérimentation a duré 56 jours. La
différence de consommation et d'indice de consommation
des groupes expé_rimentaux _par rapport au groupe témoin
n'est pas significative. Cependant la consommation
augmente l~erement mais non signfflcativement en m,jme
temps que s eleve le taux de RSB dans l'aliment, entre 5 et
25%. JI ny a pa,s non plus de différence significativa (P>0.05)
entre le gain de potds des groupes expérimentaux et le groupe de contróle. Néanmoins, les anímaux du groupe 15%
RSB ont montré un gain de poids journalier moyen plus élevé
[
14.0g/jour vs 11.7 pour le lot 5% de soja brut).
'incorporation dans l'aliment du soja brut napas d'effet
significatíf (P>0.05) sur le poids de la rate, des rems, du foie,
des testicules et du foie. Toutefois, l'incorporation au taux de
25% conduít a d'ímportantes altérations morphologiques de
certains organes, plus particulierement dans le Jote avec
inflammation voire nécrose des ce/Ju/es avec infiltration de
ly_mphocytes. Les résultats montrent que contrairement a
il'autres monog_astriQues tels que les porcs ou la volaille, le
Japin ne ra/ent1t pas sa croissance avec /'incorporation dans
l'áliment de grames de soja brotes qui peut 'litre effectuée
jusqu'au taux de 20% pour de courtes périodes dans des
condítions de climat tropical humide.
[-]
|