Regeneración urbana

Abstract

Las ciudades del futuro deben apostar por un nuevo modelo de crecimiento. Las oportunidades que nos ofrece el territorio junto con el paisaje son herramientas capaces de transformar y regenerar las ciudades de forma sostenible. La carta de Aalborg aprobada en 1994 establece distintos principios de sostenibilidad, son muchas las ciudades europeas que se ha sumado a esta iniciativa, incluida la ciudad de Gandía. La transformación que ha experimentado Gandía en las últimas décadas ha modificado los paisajes de la ciudad. Transformaciones basadas en la regeneración, la renaturalización y la recuperación y mantenimiento del patrimonio cultural.

The cities of the future must support new models of urban growth. The opportunities that a territory has to offer along with its particular landscape are tools capable to transform and regenerate cities in a sustainable way. The Charter of European Sustainable Cities and Towns Towards Sustainability also known as the Aalborg Charter, approved in 1994, sets different principles regarding urban sustainability and many european cities have joined, including Gandia. The transformation that Gandia experienced during the last decade has modified the landscape of the city. Those transformations are based on regenerating, restoring and recovering its cultural heritage.

Les ciutats del futur han d’apostar per un nou model de creixement. Les oportunitats que ens oferix el territori junt amb el paisatge són eines capaces de transfor-mar i regenerar les ciutats de forma sostenible. La carta d’Aalborg aprovada en 1994 establix dis nts principis de sostenibilitat, són moltes les ciutats europees que s’han sumat a esta inicia va, inclosa la ciutat de Gandia. La transformació que ha experimentat Gandia en les úl mes dècades ha modifi cat els paisatges de la ciutat. Transformacions basades en la regeneració, la renaturalització i la recuperació i manteniment del patrimoni cultural.