ALBINO RABBITS CAN SUFFER FROM MEGACOLON-SYNDROME WHEN THEY ARE HOMOZYGOUS FOR THE ENGLISH SPOT"" GENE (EnEn)""

Abstract

[EN] Segregation patterns, reproduction rate, mortality, fattening performance and gut parameters of albino (ce) ralfüits heterozygous (Enen) or homozygous (EnEn) for the English Spot gene have been investigated to test the hypothesis whether albinos can suffer from MegacolonSyndrome, which is a characteristic predisposition of EnEn spotted animals. Whereas the weight of the gut (brutto) of ce Enen - animals reached 8.5 ± O. 7 % of live weight at slaughter and 17 .2 ± 1.6 % of the carcass weight, ce-En En animals exhibited a relativa gut weight of 16.5 ± 6.5 % and 37.0 ± 17.4 % respectively. rn addit1on to these findings one cc-EnEn breeder buck suffered chronically from MegacolonSyndrome. Thus there is evidence that the En - gene segregating in ce - genotypes may induce enteric probfems in albinotic stocks.

[FR] Les lapms "papil/on anglais" EnEn ont une prédisposition a souffrlf du syndrome diJ méga colon (hyper développement du gros intestin). Les auteurs ont cherché a déterminer si cette prédisposition existe aussi chez des lapins albinos homozygotes EnEn. Pour cela, chez des lapins albinos (ce) hétérozygote pour le gene papillon anglais (Enen) ou homozygote (EnEn), ils ont étudie la sé9régation des genes, le taux de reproduction, la mortalite, res performances d'engraissement et les caractéristiques du tube digestif. A 20 semaines chez les lapins ce - Enen, le poids brut du tube digestif représente 8,5 ± 0,7 % du poids vif et 17,2 ± 1,6 % du ppids de la carcasse ; chez les lapins ce - EnEn, il représente au meme stade 16,5 ± 6,5 % du poids vif et 37,0 ± 17,4 % du poids de la carcasse. En outre, un male re¡Jroducteur ce - EnEn souffrait du syndrome chronique du méga colon. Compte tenu de ces éléments, il apparait évident que le gene En ségrégeant chez les animaux de génotype ce peut induire des problemes digestifs dans les troupeaux de lapins albinos.