Diagnóstico para la conservación de las formaciones singulares de la Umbría del Tajuelo (T.M. Arcos de las Salinas, Teruel): caracterización de la flora y vegetación

Abstract

[ES] Se han hallado al suroeste de la Sierra de Javalambre, concretamente, en la Umbría del Tajuelo y dentro del municipio de Arcos de las Salinas (Teruel), formaciones vegetales y especies de flora de interés. La relevancia de estas especies y formaciones deriva de las figuras legales de protección a las que están sujetas, junto al deficiente estudio y caracterización de la zona, no estando siquiera citadas algunas de éstas en el entorno. Estas figuras legales van desde la protección de especies, marcadas por la Comunidad de Aragón, hasta las establecidas por la Directiva de Hábitats de la Unión Europea, ya que esta localización se encuentra dentro del Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) ES2420037: Sierra de Javalambre. Son de interés, por lo citado anteriormente, las especies siguientes: acebo (Ilex aquifolium L.), sabina albar (Juniperus thurifera L.), Erodium celtibericum Pau. y Thymus godayanus Rivas Mart., Molina & Navarro. Por otro lado, son también de interés los tejos (Taxus baccata L.), en este caso, por su contribución a la formación vegetal singular que caracteriza toda esta umbría, llamada del Tajuelo, por el nombre vernáculo del tejo en el lugar (tajo). El deficiente estudio de la zona, la potencialidad de que ésta albergue dichas especies protegidas y el hecho de que allí se encuentren algunas no citadas, marca el objetivo general del trabajo. Éste es el de caracterizar las formaciones vegetales singulares de la Umbría del Tajuelo, desde un punto de vista fitosociológico. Basándose en esta metodología, se generará una cartografía y un catálogo con todas las especies vegetales presentes, donde se incluirán las sujetas a figuras legales. Para finalizar, se propondrán actuaciones y medidas para garantizar la conservación del entorno en previsión de posibles impactos negativos.

[EN] Some outstanding plant communities and species have been found southwest of the mountain range Sierra de Javalambre, in the Umbría del Tajuelo, located in the municipality of Arcos de las Salinas (Teruel). Their importance come from the legal protection to which they are subjected, along with the poor characterisation of this location. Some of these species have not even been cited in this area in the specialized bibliography. However, some conservation measures have been approved for protecting them, ranging from those stated by the autonomous community of Aragón to those established by the European Union through the Habitats Directive, yet this zone is included in the Site of Community Importance (SCI) ES2420037: Sierra de Javalambre. These protected species are the holly (Ilex aquifolium L.), the Spanish juniper (Juniperus thurifera L.) Erodium celtibericum Pau., and Thymus godayanus Rivas Mart., Molina & Navarro. On the other hand, the yews (Taxus baccata L.) that grow on the hillside, also form an outstanding plant community and give the name to the area (Tajuelo). In the context of the potentiality of the poorly studied Umbría del Tajuelo for sustaining some of these non cited protected species, the aim of this work is the characterisation of the outstanding plant communities in this location, using the phytossociological methodology, mapping them and cataloguing the plant species, included the protected ones. As a conclusion, some management proposals will be specified, in order to protect this environment and these plant communities from threats and negative impacts.