Proyecto de puente de conexión entre la Calle Jesús Martí Martín y la Avenida de Alcora en Castellón de la Plana

Abstract

[EN] The following master's degree final project entitled as "Project of a connection bridge between the street Jesús Martí Martín and Avenida de Alcora in Castellón de la Plana" has as main objective to define the necessary Works for the construction of a bridge crossing the river "Rio Seco" in Castellón de la Plana. The proposal for the deck of the bridge consists of three trough beams, of 2,10 meters height, and a reinforced concrete slab over them. The concrete used for the beams is HP 55/B/20/IIa, and for the slab and the supports HA 30/B/20/IIa. The bridge has been designed following the limitations specified by Confederación Hidrográfica del Júcar, checking that it will not affect the 500 years return period flood. Moreover, the design of the equipment and urbanistic services has been included.

[CA] El Treball Final de Màster presentat com "Projecte de pont de connexió entre el Carrer Jesús Martí Martín i la Avinguda de Alcora en Castelló de la Plana" te com a objectiu la definició de les obres necessàries per a l'execució d'un pont sobre el Riu Sec a Castelló de la Plana. La solució adoptada per al tauler consisteix en un pont de bigues de formigó pretesat, format per tres bigues de secció artesa, de 2,10 metres de cant, i una llosa de formigó armat executada "in situ" sobre prelloses pretesades. El formigó que s'empra en les bigues es HP 55/B/20/IIa, i en la llosa i els estreps HA 30/B/20/IIa. El pont s'ha dissenyat complint amb els condicionants imposats per la Confederació Hidrogràfica del Xúquer, verificant que no s'afecta al règim d'avingudes per a un període de retorn de 500 anys. A més a més, s'inclou el disseny dels equipaments i servicis urbanístics necessaris per a la funcionalitat de la obra projectada.

[ES] El Trabajo Final de Máster presentado como "Proyecto de puente de conexión entre la Calle Jesús Martí Martín y la Avenida de Alcora en Castellón de la Plana" tiene como objetivo la definición de las obras necesarias para la ejecución de un puente sobre el Río Seco en Castellón de la Plana. La solución adoptada para el tablero consiste en un puente de vigas de hormigón pretensado, formado por tres vigas de sección en artesa, de 2,10 metros de canto, y una losa de hormigón armado ejecutada "in situ" sobre prelosas pretensadas. El hormigón que se emplea en las vigas es HP 55/B/20/IIa, y en la losa y estribos HA 30/B/20/IIa El puente se ha diseñado cumpliendo con los condicionantes impuestos por la Confederación Hidrográfica del Júcar, verificando que no se afecta al régimen de avenidas para un periodo de retorno de 500 años. Además, se incluye el diseño de los equipamientos y servicios urbanísticos necesarios para la funcionalidad de la obra proyectada.