Auditorio y Escuela de música en Benejúzar. Alicante, España

Abstract

[EN] The Auditorium- music school of Benejuzar- Alicante by architect Efigenio Giménez is a magnifi cent example of the intensive use of concrete as a structural material and as an enclosure used in situ or prefabricated pieces dealing with various fi nishes, layout and colour. The article is divided into four movements and is similar to that of a symphony and using the metaphor of chess to illustrate movements in space, stating the main ideas of the building referring to its internal order, technical and external conditions and a more personal interpretation of the building.

[ES] El Auditorio-escuela de música de Benejúzar -Alicante realizado por el arquitecto Efigenio Giménez es una magnífica muestra del uso intensivo del hormigón como material estructural y como cerramiento utilizado in situ o en piezas prefabricadas abordando diversos acabados ,disposición y color. El artículo se divide en cuatro movimientos a semejanza de una sinfonía y utilizando el símil del ajedrez para ilustrar los movimientos en el espacio, se enuncian las principales ideas que tiene el edificio referentes a su orden interno, la técnica, las condiciones externas y una interpretación más personal del mismo.