La vía Trajana

Abstract

[EN] Our historic heritage also includes within its meaning all that has to do with a large geographic extension, articulated by common characteristics, by a cultural substrate or by a historic route. This is the case of the Via Traiana in the south of Italy, which has been an object of study for its historic and cultural recuperation, and has managed to gather the efforts of different institutions and link the landmarks of the Roman road in a project of great structural coherence for the territory.

[ES] El patrimonio histórico incluye también en su significado aquel que incumbe a un ámbito geográfico extenso, vertebrado por características comunes, por un substrato cultural común o por una ruta histórica. Éste es el caso de la Vía Trajana en el sur de Italia, que ha sido objeto de estudio para su recuperación histórica y cultural, y ha conseguido aunar esfuerzos de diversos organismos y vincular los hitos de la calzada romana dentro de un proyecto de gran coherencia estructural para el territorio.