Diseño de una instalación para el tratamiento del agua residual generada en una industria dedicada a la fabricación de mantas (Qdiseño = 360 m3/d)

Abstract

[ES] El Trabajo Final de Grado consiste en el diseño de una instalación para el tratamiento y depuración del agua residual procedente de una industria textil dedicada a la fabricación de mantas. Previo al diseño de la instalación se explican las distintas etapas de la fabricación de mantas, para así conocer la procedencia de las aguas residuales. Especialmente se profundiza en las distintas fases pertenecientes a la estampación, correspondiente al ennoblecimiento textil. El tratamiento de depuración se divide en la línea de aguas y la línea de fangos. Por un lado, en la línea de aguas se distingue un tratamiento físico y un tratamiento físico-químico. En el tratamiento físico-químico se emplea un coagulante-floculante. Con ambos tratamientos se consigue que las características del agua residual tratada cumplan con la legislación y, por tanto, su vertido a la red de alcantarillado. Los fangos generados en la línea de aguas son concentrados y deshidratados para posteriormente ser gestionados por una empresa gestora de residuos.

[EN] The aim of this work is to design a facility for the treatment and purification of wastewater from a textile industry dedicated to the manufacture of blankets. Prior to the design of the facility, it is explained the different stages of the manufacture of blankets in an industry in order to know the origin of the wastewaters. The project mainly focus on the stamping process, corresponding to the textile finishing step. The wastewater treatment entails two treatment lines, one for the wastewater and the other one for the generated sludge. For wastewater treatment, physical and physic-chemical treatments were selected. For the physic-chemical treatment a coagulant-flocculant was used. Both treatments allowed to achieve the parameters stablished bylaw. Thus, the treated wastewater can be discharge into the sewer. In addition, the generated sludge is concentrated and dehydrated for being managed by a waste management company.