EL RETABLO DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS EN EL MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DE TEJEDA, GARABALLA (CUENCA).Estudio técnico y propuesta de intervención

Abstract

Nos encontramos para su análisis y estudio, ante un retablo barroco de madera dorada situado en la parte izquierda del transepto de la Iglesia del Monasterio de Tejeda, en Garaballa (Cuenca). Forma pendant con otro, situado también en el transepto, en este caso en la parte derecha. Es datado hacia mediados del siglo XVIII (1759-1767), cuando se completa la decoración de la Capilla Mayor, parte del camarín, y primer arco de la Iglesia. Cuenta con una grande y vistosa estructura de madera, cuya profusa decoración se encuentra en su totalidad dorada al agua, y decorada con motivos en relieve, albergando en su ático un lienzo. A través del estudio histórico-técnico, y del estado de conservación de la pieza, así como la recopilación de la pertinente documentación fotográfica y de análisis, se ha elaborado una propuesta de intervención teniendo como fin mejorar su estado y condiciones de conservación.

There is a giltwood baroque alterpiece located in the right side of the transept of Tejeda¿s Monastery Church in Garaballa (Cuenca). Also, there is its pair, located in the left side of the transept.

Located in the epistle, it¿s dated around the middle of the 18th century, when it¿s completed the decoration of the main chapel, part of the dressing room, and first arch of the church. It has a large and colorful wooden structure, whose profuse decoration is in its entirety golden with water, with different decorations, housing a canvas in its attic.

Through the historical-technical study, and state of conservation of the piece, as well as the collection of the relevant photographic documentation and analysis, an intervention proposal has been prepared with the purpose of improving its state and conservation conditions.