Valoración económica de los servicios ecosistémicos de l´Horta Nord (Valencia) mediante ANP

Abstract

[ES] En el presente trabajo se procede a la valoración económica de los servicios ecosistémicos que proporciona el área agrícola periurbana de l Horta nord, conforme a la ORDEN 323/2009, del 9 de febrero.. Para ello se utiliza el método AMUVAM (Analytic Multicriteria Valuation Method), en el que se sustituye el Proceso Analítico Jerárquico (Analytic Hierarchy Process - AHP) por el Proceso Analítico de Red (Analytic Network Process - ANP), ya que capta mejor las interacciones naturales presentes en los ecosistemas, además de ayudar a prevenir una doble contabilidad, problema frecuente en la valoración de servicios ambientales o ecosistémicos. A este le sigue la asignación de un valor pívot, del que se conoce el valor de mercado, y del que se deduce el valor monetario de los demás servicios estudiados. Para conocer los servicios ecosistémicos existentes, a los cuales se puede aplicar la metodología anterior, primero se concreta una definición de estos, y posteriormente se consulta a expertos para determinar aquellos que están presentes, y son relevantes para este trabajo. A continuación, y conforme al método ANP, estos servicios se priorizan, mediante comparaciones pareadas realizadas por los expertos. Por último, conocido el valor de mercado de alguno de los servicios ecosistémicos, y conforme a las ponderaciones obtenidas en el paso anterior, se asigna un valor monetario a cada uno de los servicios estudiados, dando como resultado un valor económico total de los servicios ecosistémicos que proporciona l Horta Nord.

[EN] In this work an economic valuation of the ecosystemic services provided by the periurban agricultural area of l Horta Nord will be carried out, according to the ORDEN 323/2009, February the 9th. For this, the AMUVAM (Analytic Multicriteria Valuation Method) methodology is used, in which the Analytic Hierarchy Process (AHP) is substituted by the Analytic Network Process (ANP), as it captures better the natural interactions existing in the ecosystems, besides helping preventing a double accounting, a common problem in the valuation of environmental or ecosystemic assets. This method is followed by the assignation of a pivot value, whose market value is known, and from which the monetary value of the rest of the studied services is deduced. In order to know the existing ecosystemic services, to which apply the previous methodology, a definition for them is specified, and afterwards, experts are consulted to determine which of them are present, and which of those are relevant for this work. Then, and according to the ANP method, these services are prioritized, by means of paired comparisons carried out by the experts. Lastly, known the market value of any of the ecosystemic services, and according to the weight given in the previous step, a monetary value is assigned to each of the studied services, giving as a result a total economic value of the ecosystemic services provided by l Horta Nord