Estudio técnico, de estado de conservación, y propuesta de intervención para una obra realizada con alas de mariposa

Abstract

[EN] The hither written final degree project presents the different studies carried out on an artwork formed by three sheets made based on the adhesion of butterfly wings. An analysis is presented, of both conceptual level (descriptive data, origin of the artwork, study of the meaning of the subject matter) and material level (constitutive elements and deep description of them, precedents in the art history…), to get to know those discrepant factors that will determine the proposal for the restoration process, which will be reached through a thorough study of the subject matter and its reactions to various materials and through a detailed decision-making process. It also presents an analysis of the state of conservation of the artwork, as well as the various factors of deterioration that would be responsible of its degradation, and proposes through its conclusions an adequate methodology for the aforementioned intervention. Finally, it also specifies the appropriate measures to preserve the artistic object, taking into account its transport and storage needs, as well as the most appropriate exhibition system

[ES] El trabajo de fin de grado aquí redactado, presenta los distintos estudios llevados a cabo sobre una obra formada por tres láminas realizadas a base de la adhesión de alas de mariposa. Se presenta en él un análisis tanto del plano conceptual (datos descriptivos, origen de la obra, estudio de la significación de la materia…), como del plano material (elementos constitutivos, profunda descripción de los mismos, precedentes en la historia del arte…), para llegar así conocer aquellos factores discrepantes que determinarán la propuesta para el proceso de restauración, al cual se llegará mediante un completo estudio de la materia y sus reacciones antes diversos materiales y mediante un detallado proceso de toma de decisiones. Presenta también un análisis del estado de conservación de la obra, así como los diversos factores de deterioro que serían responsables de su degradación, y propone mediante sus conclusiones una adecuada metodología para la intervención previamente mencionada. Por último, concreta también las medidas adecuadas para conservar el objeto artístico atendiendo a sus necesidades de transporte y almacenaje, así como el más adecuado sistema de exhibición.