Proyecto de urbanización Polígono industrial Plan Sur en Picanya (Valencia)

Abstract

[EN] The purpose of this project is the completion of the final degree work of José Miguel Serrador Ruiz, a civil engineering degree student at the Polytechnic University of Valencia. In this project, the necessary works will be defined to provide the basic services required for the lands included in the scope of the Urbanization Project of the Plan Sur industrial estate in the Municipality of Picanya (Valencia). These services are the following: 1. Sanitation and drainage network 2. Electric power supply network. 3. Public lighting network. 4. Water supply network. 5. Road network, sidewalks, and signalization . 6. Gardening and irrigation network. In the present project, the necessary documents will also be drawn up to be able to define the project as a complete Project of first establishment. These documents are: document nº1 report and annexes, document nº2 layout plans of plant , document nº3 specification of particulars adminstrative clauses, document nº4 budget and document nº5 study of health and safety . For the calculation of the different services, the following programs have been used: 1. Sanitation and drainage network. Hidruval is a waste water pipes and drainage pipes calculation program, a free software program 2.Red of public lighting. Program for calculation of lighting levels, DIALlux Evo, free software program provided by Philips. 3. Drinking water supply network and irrigation network. Epanet water distribution networks calculation program, free software program provided by the hydraulics department of the School of Civil Ingenieering in Valencia. 4. Road network, has been calculated using the roads layers regulations of the Valencian Community of 2009. For the calculation of the budget, the Presto program has been used and for the calculation of the prices of the different work units, the 2017 price base that the Junta de Extremadura provides free of charge has been used. The layout plans of the different services plants have been made using Autocad version 2013. The project includes a study of solutions to determine: 1. Type of embankment, type of base and type of bituminous layers in the road. 2. Type of LED or VSAP luminaire. In the report of the Project , a budget study has been included comparing it with the budget obtained using the urbanization module of the Valencian Institute of the Building of the Community Autonomous of Valencia.

[CA] L'objecte del present projecte és la realització del treball final de grau de José Miguel Serrador Ruiz, estudiant de grau d'enginyeria civil a la Universitat Politècnica de València. En el present projecte es definiran les obres necessàries per a dotar dels serveis bàsics exigibles als terrenys compresos en l'àmbit del Projecte d'Urbanització del Polígon industrial Pla Sud al terme municipal de Picanya (València). Aquests serveis, són els següents: 1.Red de sanejament i drenatge 2.Red de subministrament d'energia elèctrica. 3.Red d'enllumenat públic. 4.Red d'abastament d'aigua. 5.Red viària, voreres, i señalización.6. Jardineria i xarxa de reg. En el present projecte també es va a redactar els documents necessaris per poder definir el projecte com a projecte complet de primer establiment. Aquests documents són: document nº1 memòria i annexos, document nº2 plànols, document núm.3 plec de clàusules administratives particular, document nº4 pressupost i document nº 5 estudi de seguretat i salut . Per al càlcul dels diferents serveis s'han utilitzats: 1. Xarxa de sanejament i drenatge. Programa de càlcul de col¿lectors Hidruval, programa de software lliure. 2.Red d'enllumenat públic. Programa de càlcul de nivells d'il¿luminació, DIALlux Evo, programa d'softre lliure proporcionat per Philips. 3.Red d'abastament i xarxa reg. Programa de càlcul de xarxes de distribució d'aigua Epanet, programa de programari lliure proporcionat pel departament d'hidràulica de l'escola camins de València. 4.Red viària, ha estat calculada utilitzant la normativa de ferms de la Comunitat Valenciana de 2009. Per al càlcul del pressupost s'ha utilitzat el programa Presto i la base de preus 2017 que la junta d'Extremadura proporciona de manera gratuïta. Els plànols han estat realitzats utilitzant Autocad versió 2013. El projecte inclou un estudi de solucions per a determinar: 1. Tipus d'esplanada, tipus de base i tipus de ferm. 2. Tipus de lluminària LED o VSAP. En la memòria del projecte s'ha inclòs un estudi del pressupost comparant-lo amb el pressupost obtingut usant el mòdul d'urbanització de l'Institut Valencià de l'Edificació de la Comunitat Valenciana

[ES] El objeto del presente proyecto es la realización del trabajo final de grado de José Miguel Serrador Ruiz, estudiante de grado de ingeniería civil en la Universidad Politécnica de Valencia. En el presente proyecto se van a definir las obras necesarias para dotar de los servicios básicos exigibles a los terrenos comprendidos en el ámbito del Proyecto de Urbanización del Polígono industrial Plan Sur en el Término Municipal de Picanya (Valencia). Dichos servicios, son los siguientes: 1.Red de saneamiento y drenaje 2.Red de suministro de energía eléctrica. 3.Red de alumbrado público. 4.Red de abastecimiento de agua. 5.Red viaria, aceras, y señalización.6. Jardinería y red de riego. En el presente proyecto también se va a redactar los documentos necesarios para poder definir el proyecto como proyecto completo de primer establecimiento . Estos documentos son: documento nº1 memoria y anejos, documento nº2 planos, documento nº3 pliego de clausulas administrativas particular, documento nº4 presupuesto y documento nº5 estudio de seguridad y salud. Para el cálculo de los diferentes servicios se han utilizados: 1. Red de saneamiento y drenaje. Programa de cálculo de colectores Hidruval , programa de software libre. 2.Red de alumbrado público. Programa de cálculo de niveles de iluminación, DIALlux Evo, programa de softre libre proporcionado por Philips. 3.Red de abastecimiento y red riego. Programa de cálculo de redes de distribución de agua Epanet, programa de software libre proporcionado por el departamento de hidráulica de la escuela caminos de Valencia. 4.Red viaria, ha sido calculada utilizando la normativa de firmes de la Comunidad Valenciana de 2009. Para el cálculo del presupuesto se ha utilizado el programa Presto y la base de precios 2017 que la junta de Extremadura proporciona de manera gratuita. Los planos han sido realizados usando Autocad versión 2013. El proyecto incluye un estudio de soluciones para determinar : 1. Tipo de explanada, tipo de base y tipo de firme. 2. Tipo de luminaria LED o VSAP. En la memoria del proyecto se ha incluido un estudio del presupuesto comparándolo con el presupuesto obtenido usando el modulo de urbanización del Instituto Valenciano de la Edificación de la Comunidad Valenciana.