Estudio y propuesta de mejora de la transmitancia térmica de los cerramientos de la ETSGE

Abstract

[CA] En aquest treball es preten analitzar el comportament tèrmic de l’edifici 1C, on s’ubiquen les noves instal.lacions (despatxos, laboratoris i aulari) de l’Escola Tècnica Superior d’Ingeniería de l’Edificació (ETSIE). Aquest edifici es va construir fa tan sols 10 anys, siguent objecte d’una reforma al poc temps de finalitzar-se la seua construcció. Primer, va a realizar-se una aproximació descriptiva de l’edifici i d’alguns conceptes teòrics relatius al seu comportament tèrmic. A continuació, es profunditzarà calculant el projecte original, tant les seues transmitàncies tèrmiques com les seues condensacions, passant a continuació a calcular el projecte real modificat del 2008. Posteriorment, atenent als resultats obtinguts i seguint els paràmetres indicats por el CTE, es propondran solucions per a que tots els valors siguen acceptables i entren adintre de la norma vigent, millorant inclús aquells elements que es troben al límit acceptable amb una major elecció de materials per fer-los millor t`ermicament. Al final d’aquest treball també s’analitzaran els posibles ponts t`ermics del tancament de façana mitjançant termografia infrarroja, així com un estudi de la llum del sòl. Per finalitzar, es propondran algunes solucions davant dels defectes de disseny que podrien millorar el acondicionament higrotèrmic i el comfort adintre de l’edifici.

[EN] This study aims to analyse 1C Buildings thermal behaviour. Here is where the new facilities (offices, laboratories and classrooms) belonging to the School of Building Engineering (ETSIE) are located.

This construction was built just 10 years ago and refurbished soon after it was finished. To begin with, a description of the building and some basic theoretical concepts regarding its thermal behaviour is going to take place. Then a description more in detail of the calculation of the original project, not only the thermal transmittance of its materials but as well its condensations, will be made. Consecutively it will follow a calculation of the original refurbished project of 2008.

Afterwards, attending to the results obtained and following the CTE parameters, some solutions for the values to be compliant with the regulations will be proposed, even improving those elements on the boundary between acceptable and not acceptable with a better choice of materials that make them thermally better.

To conclude this study, the possible cold bridges on the façade¿s envelope will also be analyse using infrared thermography as well as the conditions of sunlight will also be studied. Last but not least, some solutions to design failures will be proposed which may improve hygrothermal conditioning and comfort inside the building.

[ES] Con este trabajo se pretende analizar el comportamiento térmico del edificio 1C, donde se ubican las nuevas instalaciones (despachos, laboratorios y aulario) de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de la Edificación (ETSIE).

Este edificio se levantó hace apenas 10 años, siendo objeto de una reforma al poco de finalizarse su construcción.

Primero, se va a realizar una aproximación descriptiva del edificio y de algunos conceptos teóricos relativos a su comportamiento térmico. A continuación, se profundizará calculando el proyecto original, tanto sus transmitancias térmicas como sus condensaciones, pasando a continuación a calcular el proyecto real modificado de 2008.

Posteriormente, atendiendo a los resultados obtenidos y siguiendo los parámetros indicados por el CTE, se propondrán soluciones para que todos los valores sean aceptables y entren dentro de la norma vigente, mejorando incluso aquellos elementos que se encuentren en el límite aceptable con una mejor elección de materiales que los haga mejores térmicamente.

Al final de este trabajo también se analizaran los posibles puentes térmicos del cerramiento de fachada mediante termografía infrarroja, así como un estudio del asoleamiento.

Por último, se propondrán algunas soluciones ante fallos de diseño que podrían mejorar el acondicionamiento higrotérmico y el confort dentro del edificio..