Análisis y cambio de uso de la Alquería Falcó a centro de día para personas mayores

Abstract

[ES] Trabajo Fin de Grado en que se procede al análisis constructivo y funcional de la Alquería Falcó (Torrefiel, Valencia), edificio datado en el siglo XVII. Actualmente está ocupado ilegalmente y con un grado de deterioro elevado a causa de varios incendios sufridos en la última década. Por ello, se propone el análisis del conjunto de la edificación tradicional y de la zona anexa del huerto, a fin de realizar una propuesta de conservación y cambio de uso a centro de día para personas mayores. El análisis constructivo se centra en un estudio visual de la alquería en su conjunto, así como en el estudio de las lesiones de daños estructurales y en la propuesta de intervención mediante técnicas tradicionales. La metodología empleada incluye la toma de datos del lugar de manera directa e indirecta y la consulta de fuentes documentales.

[EN] In this Final Project Work of the degree in technical architecture is proceeded to the constructive and functional analysis of the farmhouse Falcó (Torrefiel, Valencia), a building dating back to the 17th century that is illegally occupied and with a high state of degradation. Therefore, it is propose analyze the traditional building and the area of the annexed garden, for the proposal of conservation and change of use to a Day Center for Old People. The constructive analysis focuses on a visual study of the main façade, as well as the study of structural damage injuries and intervention proposal by traditional techniques. The methodology used includes the taking of data from the site in a direct and indirect way and the consultation of documentary sources.

[CA] El present Treball Fi de Grau del Grau en Arquitectura Tècnica es procedeix a l'anàlisi constructiu i funcional de l'Alqueria Falcó (Torrefiel, València), edifici datat al segle XVII que està ocupat il·legalment i amb un grau de deteriorament elevat a causa de diversos incendis soferts en l'última dècada. Per això es proposa l'anàlisi del conjunt de l'edificació tradicional i canvi d'ús a Centre de Dia per a Persones Majors. La metodologia emprada inclou la presa de dades del lloc de manera directa i indirecta i la consulta de fonts documentals.