El archivo fotográfico Atín Aya, claves para una interpretación

Abstract

[EN] This communication aims to make known the Atín Aya photographic archive, its inventorying and cataloging process as well as analyzing its main thematic axes. Atín Aya extensively documented the social reality of Andalusia during the last quarter of the twentieth century, a period characterized by the leap into modernity and the international competition of Spain: European integration, Expo 92, Olympic Games, etc. His legacy houses abundant visual documentation of the creation and first years of Andalusian Regional Administration, the urban transformation of Seville on the occasion of the Universal Exhibition, the policies of preservation of the vernacular Andalusian heritage, the economic, social and infrastructure advances that integration brought with it, but at the same time, Aya knew how to collect, with an extraordinary sensitivity and anthropological view, those disappearing cultural forms that development relegated to ever more minority scenarios, paying special attention to the culture of work and its people. His work allows us to dialectize modernity in Andalusia with a critical eye, as well as to establish connections between the social function of documentary practice and the construction of democracy in our country. The funds of the Atín Aya photographic archive will be available soon in open access at www.atinaya.com, facilitating any subsequent consultation or research about it.

[ES] Esta comunicación pretende dar a conocer el Fondo Fotográfico Atín Aya, su proceso de inventariado y catalogación así como analizar sus principales ejes temáticos. Atín Aya documentó extensamente la realidad social de Andalucía durante el último cuarto del siglo XX, un período caracterizado por el salto a la modernidad y al concurso internacional de España: integración europea, Expo 92, Juegos Olímpicos, etc... Su legado alberga abundante documentación visual de la creación y primeros años de la autonomía andaluza, de la transformación urbanística de Sevilla con motivo de la Exposición Universal, de las políticas de preservación del patrimonio vernacular andaluz, de los avances económicos, sociales y en infraestructuras que aquella integración trajo consigo. Pero al mismo tiempo, Aya supo recoger, con extraordinaria sensibilidad y mirada antropológica, aquellas formas culturales en desaparición que el desarrollo relegaba a escenarios cada vez más minoritarios, prestando especial interés a la cultura del trabajo y a su paisanaje. Su obra nos permite dialectizar la modernidad en Andalucía con una mirada crítica, a la vez que establecer conexiones entre la función social de la práctica documental y la construcción de la democracia en nuestro país. El Fondo Fotográfico Atín Aya estará disponible en un futuro próximo a través de la página web www.atinaya.com.