La gestión de la calidad en la edificación prefabricada de China

Abstract

[EN] In recent years, with the advance of the industrialization of buildings in China and the growth of the construction market, prefabricated concrete buildings have received increasing attention, and today, in China, the industrialized production of buildings Prefabricated concrete buildings can not only reduce the demand for labor but also increase production efficiency, save resources and construction costs, and reduce negative impacts on the environment. However, due to the change of construction methods, the quality management system has also changed. This document studies the quality of construction and the problems of prefabricated concrete constructions. On the one hand, the differences between prefabricated and traditional buildings are identified, and on the other hand, the current management of prefabricated buildings is analyzed. Based on the deficiencies observed, and through the use of the PDCA theory and an exhaustive literature review, the factors that most influence the quality of the prefabricated buildings are identified. Subsequently, the procedures, standards and methods that apply to quality management of prefabrication in developed countries are studied, to conclude with a proposal to improve quality management in China's industrialized construction market.

[CA] En els últims anys, amb l'avanç de la industrialització d'edificis a Xina i el creixement del mercat de la construcció, els edificis de formigó prefabricat han rebut cada vegada més atenció, i en l'actualitat, a Xina es promou enèrgicament la producció industrialitzada d'edificis. Els edificis prefabricats de formigó no sols poden reduir la demanda de mà d'obra sinó també augmentar l'eficiència de la producció, estalviar recursos i costos de construcció, i reduir els impactes negatius en el medioambiente. No obstant això, a causa del canvi dels mètodes de construcció, el sistema de gestió de la qualitat també ha canviat. Este document estudia la qualitat de la construcció i els problemes de les construccions prefabricades de formigó. Per un costat s'identifiquen les diferències entre les edificacions prefabricades i les tradicionals, i d'un altre, s'analitza la gestió actual d'edificis prefabricats. A partir de les deficiències observades, i per mitjà de l'ocupació de la teoria PDCA i una exhaustiva revisió bibliogràfica s'identifiquen els factors que més influïxen en la qualitat dels edificis prefabricats. Posteriorment s'estudien els procediments, normes i mètodes que s'apliquen a la gestió de qualitat de la prefabricació en els països desenrotllats, per a concloure amb una proposta de millora de la gestió de la qualitat en el mercat de la construcció industrialitzada de Xina.

[ES] En los últimos años, con el avance de la industrialización de edificios en China y el crecimiento del mercado de la construcción, los edificios de hormigón prefabricado han recibido cada vez más atención, y en la actualidad, en China se promueve enérgicamente la producción industrializada de edificios. Los edificios prefabricados de hormigón no solo pueden reducir la demanda de mano de obra sino también aumentar la eficiencia de la producción, ahorrar recursos y costos de construcción, y reducir los impactos negativos en el medioambiente. Sin embargo, debido al cambio de los métodos de construcción, el sistema de gestión de la calidad también ha cambiado. Este documento estudia la calidad de la construcción y los problemas de las construcciones prefabricadas de hormigón. Por un lado se identifican las diferencias entre las edificaciones prefabricadas y las tradicionales, y por otro, se analiza la gestión actual de edificios prefabricados. A partir de las deficiencias observadas, y mediante el empleo de la teoría PDCA y una exhaustiva revisión bibliográfica se identifican los factores que más influyen en la calidad de los edificios prefabricados. Posteriormente se estudian los procedimientos, normas y métodos que se aplican a la gestión de calidad de la prefabricación en los países desarrollados, para concluir con una propuesta de mejora de la gestión de la calidad en el mercado de la construcción industrializada de China.