Análisis estructural de la cubierta del Hipódromo de la Zarzuela de Eduardo Torroja mediante SAP2000

Abstract

[ES] El siguiente trabajo tiene su origen en la fascinación por uno de los más importantes ingenieros de todos los tiempos, Eduardo Torroja Miret, a quien el propio Wright consideraba como el mejor ingeniero de su época. De entre todas sus obras se ha escogido el Hipódromo de la Zarzuela por tratarse de una de las más icónicas y reconocidas a nivel nacional e internacional y estar clasificada como Bien de Interés Cultural desde 2009. Con respecto a su estructura, se divide en dos grandes bloques. En el primero, se lleva a cabo una amplia recopilación de documentación bibliográfica del edifico. Con ello se pretende conseguir una fundamentada base documental que le permita al lector conocer la historia y características de este y, a su vez, aporte los suficientes datos para elaborar, apoyándonos en herramientas informáticas, un modelo digital del edificio que servirá de base para el segundo bloque del trabajo. La segunda fase se basa en analizar y concluir si el edificio cumple con la normativa vigente en cuanto a las exigencias relativas al requisito de seguridad estructural. Para ello, se estudia el modelo digital obtenido en la primera parte con el programa de cálculo estructural SAP2000. Este programa en concreto, dentro del campo del cálculo estructural con base en elementos finitos, es uno de los más extendidos a nivel mundial gracias fundamentalmente a su flexibilidad, característica que lo hace igual de apropiado para su uso tanto en ingeniería como en arquitectura. Además, para el caso concreto del edificio que nos atañe, es el más adecuado por la complejidad de las superficies geométricas utilizadas en la concepción del mismo. Por último, el trabajo finaliza con una pequeña síntesis, a modo de conclusión, de los datos más significativos obtenidos a lo largo del estudio.

[EN] The fascination with one of the most important engineers of all time, Eduardo Torroja Miret —whom Wright himself considered as the best engineer of his time—, elicits this dissertation. Among all his designs, the “Hipódromo de la Zarzuela” has been chosen because it is one of the most iconic and recognized either nationally or internationally, classified as an Asset of Cultural Interest since 2009. The study is divided into two large blocks. In the first one, an extensive compilation of bibliographic documentation of the building is carried out with the aim of obtaining a wellfounded documentary base that allows the reader to know its history and characteristics and, in turn, provide enough data to elaborate —aided by computer tools— a digital model of the building that serves as the basis for the second block. The second phase is based on analyzing and concluding if the building complies with current regulations regarding the requirements related to the structural safety requirement. To do this, the digital model obtained in the first part is studied with the SAP2000 structural calculation program. This program in particular, within the field of structural calculation based on finite elements, is one of the most widespread worldwide thanks mainly to its flexibility; a feature that makes it equally appropriate for use both in engineering and architecture. In addition, for the specific case of the building that concerns us, it is the most suitable due to the complexity of the geometric surfaces employed in its conception. The thesis ends with a brief summary, by way of conclusion, of the most significant data obtained throughout the study

[CA] El següent treball té el seu origen en la fascinació per un dels més important enginyers de tots els temps, Eduardo Torroja Miret, a qui el propi Wright considerava com el millor enginyer de la seua època. D'entre totes les seues obres s'ha escollit l'Hipòdrom de la Zarzuela per tractarse d'una de les més icòniques i reconegudes a nivell nacional i internacional i estar classificada com Bé d'Interès Cultural des de 2009. Pel que fa a la seua estructura, es divideix en dos grans blocs. En el primer, es duu a terme una àmplia recopilació de documentació bibliogràfica de l'edifi. Amb açò es pretén aconseguir una fonamentada base documental que li permeta al lector conèixer la història i característiques del mateix i, al seu torn, aporte les suficients dades per a elaborar, recolzant-nos en eines informàtiques, un model digital de l'edifici que servirà de base per al segon bloc del treball. La segona fase es basa a analitzar i concloure si l'edifici compleix amb la normativa vigent quant a les exigències relatives al requisit de seguretat estructural. Per a açò, s'estudia el model digital obtingut en la primera part amb el programa de càlcul estructural *SAP2000. Aquest programa en concret, dins del camp del càlcul estructural amb base en elements finits, és un dels més estesos a nivell mundial gràcies fonamentalment a la seua flexibilitat, característica que ho fa igual d'apropiat per al seu ús tant en enginyeria com en arquitectura. A més, per al cas concret de l'edifici que ens concerneix, és el més adequat per la complexitat de les superfícies geomètriques utilitzades en la concepció del mateix. Finalment, el treball finalitza amb una xicoteta síntesi, a manera de conclusió, de les dades més significatives obtingudes al llarg de l’estudi.