Blade Runner: Los Ángeles 2019. Los dibujos de una ciudad en decadencia

Abstract

[EN] Following the release of Blade Runner, directed in 1982 by British director Ridley Scott, “Blade Runner Sketchbook” was published, a book that gathers the sketches and conceptual designs used during the pre-production of the film. A publication only accessible to a fortunate few due to its high cost. Many years later, part of that publication can be accessed for free through certain web platforms. In it we can find, among other designs, the first sketches that were drawn of one of its main protagonists, the city of Los Angeles in 2019. In this article we will study these drawings, the referents that were used, the protagonists that were part of the process, the impact they generated and how much they influenced the concept of image of the city of the future in cinema.

[ES] Tras el estreno de la película Blade Runner, dirigida en 1982 por el director británico Ridley Scott, se publicó “Blade Runner. Sketchbook”, un libro que recoge los bocetos y diseños conceptuales utilizados durante la preproducción de la película. Una publicación solo accesible para unos cuantos afortunados debido a su alto coste. Muchos años después se puede acceder a parte de esa publicación gratuitamente a través de determinadas plataformas web. En ella podemos encontrar, entre otros diseños, los primeros esbozos que se dibujaron de uno de sus protagonistas principales, la ciudad de Los Ángeles en el año 2019. En este artículo llevaremos a cabo un estudio de estos dibujos, los referentes que se emplearon, los protagonistas que formaron parte del proceso, el impacto que generaron y lo mucho que influyeron en el concepto de imagen de la ciudad del futuro en el cine.