Caracterización, re-diseño y ensayo de tarjetas electrónicas en la industria nuclear

Abstract

[ES] Debido a la problemática existente en algunas instalaciones de producción energética relativa a la obsolescencia y fallos de equipos con tarjetas electrónicas embebidas, los cuales ya no están disponibles en el mercado, se presenta el siguiente proyecto para explicar y documentar el proceso que se tiene que llevar a cabo con respecto a las técnicas utilizadas de ingeniería inversa para dar repuesta a esta necesidad. Para el desarrollo de este proceso se presentan situaciones en las que se dispone, o no, de una unidad original, y normalmente no se dispone de toda la información del componente con el que se va a trabajar. Por lo tanto, el objetivo será desarrollar la documentación de diseño necesaria para la fabricación de estas tarjetas electrónicas embebidas, reparando el equipo, y volviendo a ser capaz de realizar sus funciones. El proceso que se desarrollará en este documento, consistirá en realizar una identificación funcional del componente, determinando su configuración, aplicación y sus características críticas de diseño. También se realizará una inspección, evaluación y ensayo sobre el componente original para obtener la máxima información disponible y fabricar un prototipo que pueda ser ensayado y probado. Por último,este proceso se llevará a cabo en base a la normativa aplicable a la Industria Nuclear.

[EN] Due to the existing problems in some energy production facilities related to obsolescence and equipment failures with embedded electronic cards, which are no longer available on the market, the following project is presented to explain and document the process that has to be carried out with respect to the reverse engineering techniques used to respond to this need. For the development of this process, situations are presented in which an original unit is available or not, and normally not all the information of the component with which we are going to work is available. Therefore, the objective will be to develop the design documentation necessary for the manufacture of these embedded electronic cards, repairing the equipment, and being able to perform its functions again. The process that will be developed in this document will consist of carrying out a functional identification of the component, determining its configuration, application and its critical design characteristics. An inspection, evaluation and test will also be carried out on the original component to obtain the maximum information available and to manufacture a prototype that can be tested and proven. Finally, this process will be carried out on the basis of the standards applicable to the Nuclear Industry.