Resumen:
|
[ES] Actualmente, la obesidad y el sobrepeso constituyen uno de los grandes problemas de
salud en todo el mundo, considerados como una epidemia mundial. Son muchas las
comorbilidades asociadas a esta enfermedad, pero en ...[+]
[ES] Actualmente, la obesidad y el sobrepeso constituyen uno de los grandes problemas de
salud en todo el mundo, considerados como una epidemia mundial. Son muchas las
comorbilidades asociadas a esta enfermedad, pero en las últimas décadas se ha hecho
especial énfasis en los efectos negativos que pueden provocar en la función reproductiva,
especialmente en la mujer. Estos se asocian a problemas de fertilidad, anovulación, una
menor calidad ovocitaria y complicaciones durante el desarrollo embrionario, entre otros.
De la misma forma, la obesidad materna también afecta a la capacidad espermática para
llevar a cabo la fecundación, dando lugar a una dominancia entre los machos en función del
ambiente uterino resultado de la condición corporal.
El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto del sobrepeso materno en la fertilidad,
la calidad embrionaria de blastocitos de 6 días y en la tendencia en la selección espermática.
Con este fin, se generaron dos grupos experimentales de hembras sometidas a distintas
condiciones alimenticias durante 15 semanas: (i) alimentación restringida (grupo control) y
(ii) alimentación ad libitum (grupo sobrepeso). Durante este periodo, se llevó a cabo un
control semanal del peso de las hembras de cada grupo. Tras las 15 semanas de alimentación
diferencial, las hembras de ambos grupos fueron inseminadas. Para abordar los objetivos
del presente trabajo, por una parte, se determinó la respuesta ovulatoria y éxito en la
fecundación, además de analizarse la expresión génica en embriones de 6 días de los genes
de pluripotencialidad OCT4, SOX2 y NANOG, como marcadores de la calidad embrionaria.
Por otra parte, se asignaron los parentales candidatos a todos los embriones recuperados
para estudiar la selección espermática.
Los resultados obtenidos no mostraron diferencias significativas en la tasa de ovulación
ni de recuperación embrionaria, aunque sí en la supervivencia de los embriones, siendo
mayor en el grupo de hembras control. En cuanto a la expresión génica de los embriones,
no se observó efecto de sobrepeso en la calidad embrionaria. Por último, los resultados de
paternidad tampoco mostraron ninguna tendencia significativa en la selección espermática.
Por lo tanto, los resultados de este trabajo muestran que las hembras con sobrepeso
únicamente presentan menor supervivencia embrionaria, sugiriendo que el estado de
sobrepeso en la hembra podría afectar a la calidad ovocitaria y al ambiente uterino,
reduciendo el éxito de la fecundación.
[-]
[EN] Nowadays, obesity and overweight are one of the biggest health problems in the world,
and they are considered a global epidemic. There are many comorbidities associated with
this disease, but in recent decades there ...[+]
[EN] Nowadays, obesity and overweight are one of the biggest health problems in the world,
and they are considered a global epidemic. There are many comorbidities associated with
this disease, but in recent decades there has been special emphasis on the negative effects
that can lead on reproductive function, especially in women. These are associated with
fertility problems, anovulation, lower oocyte quality and complications during embryonic
development, among others. In the same way, maternal obesity also affects the sperm
ability to carry out fertilization, giving rise to a dominance between the males depending on
the uterine environment as a result of the corporal condition.
The objective of this work was to evaluate the effect of maternal overweight on fertility,
the embryonic quality of 6-day blastocysts and on the tendency in sperm selection. To this
end, two experimental groups of females subjected to different dietary conditions for 15
weeks were generated: (i) restricted feeding (control group) and (ii) ad libitum feeding
(overweight group). During this period, a weekly control of the weight of the females of each
group was carried out. After 15 weeks of differential feeding, the females of both groups
were inseminated. To address the objectives of this work, the ovulatory response and
fertilization success were determined. In addition, the gene expression in 6-day embryos for
OCT4, SOX2 and NANOG genes of pluripotentiality, as markers of embryo quality, was
analyzed. Moreover, candidate parents were assigned to all recovered embryos in order to
study sperm selection.
The results showed no significant differences in ovulation rate or embryo recovery rate,
although higher embryonic survival was found for the group of control females. Regarding
to embryo gene expression, no overweight effect on embryo quality was observed. Finally,
the paternity results did not show any significant tendency in the sperm selection.
Therefore, the results of this work show that overweight females only have lower
embryonic survival, and it suggests that the overweight state in females could affect the
oocyte quality and uterine environment, reducing the success of fertilization.
[-]
|