Resumen:
|
[ES] El objetivo del presente tra ajo final de grado es la representación de open datas del Municipio
de Torrent en la herramienta CKAN de forma automática y con ayuda de API’s. De esta forma, se
representará de forma ...[+]
[ES] El objetivo del presente tra ajo final de grado es la representación de open datas del Municipio
de Torrent en la herramienta CKAN de forma automática y con ayuda de API’s. De esta forma, se
representará de forma automática los visualizadores de mapas georreferenciados, así como las
gráficas con datos reales del propio municipio. Análogamente al desarrollo del propio proyecto se
ha redactado el documento con todo el marco teórico y antecedentes que le envuelve.
Para el proceso de este proyecto, primero se introducirán los conceptos y las leyes de gobierno
abierto hacia los portales electrónicos de transparencia de la administración pública, tanto a nivel
europeo como a nivel nacional y municipal. El trabajo se centra, principalmente en Torrent, pero
para ello, se deberán hablar de las leyes sobre open datas que competen a la Comunidad
Valenciana. Posteriormente, se hablará del concepto de open data o datos abiertos, mostrando
ejemplos del portal abierto de Torrent, Valencia, Málaga e incluso a nivel europeo, que trabajan
con CKAN, como portales abiertos que trabajan directamente con plataformas cloud. Previa a la
explicación de las herramientas del proyecto, se explicarán los servicios que ofrece Amazon Web
Services y las ventajas que tiene trabajar en cloud.
Una vez aprendidos estos conceptos se procederá a indagar en la instalación y configuración
de los servicios AWS como EC2 y S3. Además, se explicará el proceso de instalación y
configuración de CKAN y sus plugins para la visualización y carga de los open data.
A continuación, se encontrará un presupuesto con la cuantificación económica que conllevaría
el presente trabajo.
Finalmente, se encontrarán las conclusiones, donde se analizará si los objetivos planteados se
han conseguido, y los posibles futuros proyectos que se podrían llevar a cabo con este trabajo.
[-]
[EN] The objective of this final grade work is the representation of open datas of the Municipality of
Torrent in the CKAN tool automatically and with the help of APIs. This will automatically represent
the georeferenced ...[+]
[EN] The objective of this final grade work is the representation of open datas of the Municipality of
Torrent in the CKAN tool automatically and with the help of APIs. This will automatically represent
the georeferenced map visualizers, as well as the graphs with actual data of the municipality itself.
Similarly, to the development of the project itself, the document has been drafted with all the
theoretical framework and background that surrounds it.
Para el proceso de este proyecto, primero se introducirán los conceptos y las leyes de gobierno
abierto hacia los portales electrónicos de transparencia de la administración pública, tanto a nivel
europeo como a nivel nacional y municipal. El trabajo se centra, principalmente en Torrent, pero
para ello, se deberán hablar de las leyes sobre open datas que competen a la Comunidad
Valenciana. Posteriormente, se hablará del concepto de open data o datos abiertos, mostrando
ejemplos del portal abierto de Torrent, Valencia, Málaga e incluso a nivel europeo, que trabajan
con CKAN, como portales abiertos que trabajan directamente con plataformas cloud. Previa a la
explicación de las herramientas del proyecto, se explicarán los servicios que ofrece Amazon Web
Services y las ventajas que tiene trabajar en cloud.
Once these concepts have been learned, we will investigate the installation and configuration
of AWS services such as EC2 and S3. In addition, the process of installing and configuring CKAN
and its plugins for the display and loading of open data will be explained.
Then you will find a budget with the economic quantification that this work would entail.
Finally, the conclusions will be found, where it will be analyzed if the objectives have been
achieved, and the possible future projects that could be carried out with this work.
[-]
|