EL VIAJE DE LOS SUEÑOS.La cianotipia como expresión de los sentimientos del mundo onírico

Abstract

[ES] "El viaje de los sueños" emplea la cianotipia como medio de expresión de las emociones que el mundo onírico provoca. El trabajo es una traducción plástica de los sentimientos y emociones que se experimentan cuando se sueña. Se trata de hacer un libro de artista como testigo de dichas sensaciones, ya que cada uno sueña diferente. Así pues, se plasman los sentimientos para que cada uno vea reflejado el sueño que le ha provocado dichos sentimientos. Mediante la fotografía y la cianotipia como herramientas de expresión, se retratarán estas inquietudes e interpretaciones.

[EN] "The journey of dreams" uses cyanotype as a way to express the emotions that the dream world provokes. The work is a plastic translation of feelings and emotions that are experienced when you dream. It is about making an artist's books a witness of these sensations, because everyone dreams different things. The feelings are reflected so that each one sees reflected the dream that has caused these feelings. Through photography and cyanotipe as expression these concerns and interpretations will be portrayed.