LOS DOS REINOS. ANÁLISIS LITERARIO COMPARADO DE DOS ERAS DE LA ANIMACIÓN DISNEY, SO PRETEXTO DE FROZEN Y LA BELLA DURMIENTE

Abstract

[ES] Además de las aportaciones técnicas y materiales que su estudio contribuyó al cine de animación, el nombre de Walt Disney es un nombre que va a ser siempre relevante por las aspiraciones literarias de sus películas, abocadas a la creación de relatos míticos con un poder innegable sobre nuestra imaginación. Sin embargo el mito Disney ha sufrido mutaciones a lo largo de las épocas, y ha sido cuestionado y contradecido, tanto dentro como fuera del estudio. Si este proyecto va a tener un propósito será revelar ese secreto al que debemos atribuir la fama y la leyenda del estudio, y contrastar dos ejemplos emblemáticos de dos épocas enormemente distantes dentro de la historia de la animación Disney como son la moderna Frozen y la clásica Sleeping Beauty y su relación con el Mito que hace de la marca Disney el estandarte de una manera particular de contar historias en el cine de animación de todos los tiempos.

[EN] In addition to the technical and material contributions that his studio made to animated films, the name of Walt Disney is a name that will always be relevant for the literary aspirations of his films, devoted to the crafting of mythical stories with an undeniable power over our imaginations. However, as time has passed, the Disney myth has undergone mutations , and has often been questioned and contradicted, both inside and outside the studio. If this project is going to have a purpose above all else, it will be to reveal that secret to which we must ascribe the fame and legend of the studio, and contrast two emblematic examples of two enormously distant eras within the history of Disney animation, such are the modern Frozen and the classic Sleeping Beauty, and their relationship with the myth that makes the Disney brand the standard of a particular way of telling stories in film animation for all time.