Abstract:
|
[ES] El trabajo de fin de máster se sitúa en la megalópolis de Lima, en un contexto social, político y cultural complejo, a puertas de su bicentenario; y se plantea intervenir en el corazón de la ciudad para afrontar ...[+]
[ES] El trabajo de fin de máster se sitúa en la megalópolis de Lima, en un contexto social, político y cultural complejo, a puertas de su bicentenario; y se plantea intervenir en el corazón de la ciudad para afrontar simultáneamente dos de sus principales carencias: la calidad urbano-paisajística y la ausencia de equipamientos metropolitanos, con el objetivo de aportar a la mejora de la ecología urbana y la calidad de vida de los ciudadanos.
La tesis se plantea con un formato de plan director de urbanismo y paisaje, estructurado en dos secciones, una analítica y otra proyectual. En la primera sección, se realiza una síntesis de la evolución y situación urbano-paisajística del territorio, estudiando el marco ambiental, socioeconómico, conceptual y urbanístico, así como el estado actual y la relación con el entorno del área de proyecto. En la segunda sección, se recogerán las propuestas de actuaciones en el paisaje urbano del entorno, y, finalmente, la propuesta arquitectónica, urbana y paisajística para el nuevo Jardín Botánico Nacional de Lima, que busca inscribirse en un proyecto de ciudad, de identidad, cultura, cohesión y diversidad, con un lenguaje pedagógico y de respeto y equilibrio entre lo urbano y lo natural.
[-]
[EN] The final thesis is located in the megalopolis of Lima, in a complex social, political and cultural context, on the threshold of its bicentennial; and intends to intervene in the heart of the city to face simultaneously ...[+]
[EN] The final thesis is located in the megalopolis of Lima, in a complex social, political and cultural context, on the threshold of its bicentennial; and intends to intervene in the heart of the city to face simultaneously two of its main shortcomings: the urban-landscape quality and the absence of metropolitan facilities, with the objective of contributing to the improvement of the urban ecology and the quality of life of the citizens.
The work is presented in a format of landscape and urbanism masterplan, structured in two sections, one analytical and the other projectual. In the first section, a synthesis of the urban-landscape evolution and situation of the territory is made, studying the environmental, socioeconomic, conceptual and urbanistic framework, as well as the current state and the relationship with the environment of the project area. In the second section, proposals for actions in the surrounding urban landscape, and, finally, the architectural, urban and landscape proposal for the new Botanical Garden of Lima will be collected, seeking to sign up for a city, identity, culture, cohesion and diversity project, with a pedagogical language about respect and balance between the urban and the natural.
[-]
|