Transmissió intergeneracional del català i característiques sociodemogràfiques dels progenitors

Abstract

[EN] This article analyses differences in intergenerational use of Catalan language related by college students from Barcelona, Valencia and Palma. Asked by a sociolinguistic questionnaire, they show important territorial differences, which correlate to different demolinguistic vitalities. However, there is some positive similarities, as a certain power of attraction by Catalan, even though in the places where it seems to be threatened by Spanish language, according to the drop in language transmission. Correlation between social characteristics (geo-linguistic origin, level of instruction, socioeconomic status) and language transmission is an indicator of its value as social capital.

[EN] L¿article analitza les diferències en l¿ús intergeneracional del català que declaren els estudiants universitaris de Barcelona, València i Palma. Les respostes al qüestionari sociolingüístic posen de manifest diferències notables entre els territoris, que mostren una vitalitat demolingüística dispar. També, però, alguna semblança positiva, com ara un cert poder d¿atracció del català que podria ser indici d¿una tímida reversió del canvi lingüístic en favor del català fins i tot allà on la tendència a la substitució pel castellà pot semblar, a la llum de la davallada en la transmissió intergeneracional, que avança més. La correlació entre les característiques socials (origen geolingüístic, nivell d¿estudis, estatus socioeconòmic) i la transmissió de la llengua és un indicador del valor d¿aquesta com a capital social.