La Iglesia del Temple de València. Levantamiento y estudio patológico

Abstract

[ES] El presente TFG tiene por objeto estudiar el estado patológico del Temple de Valencia, de forma que se obtengan las causas de dicho estado y se genere documentación reciclable para futuras investigaciones sobre el edificio. El TFG ha sido confeccionado de forma paralela junto con el de mi compañero de la ETSIE de la UPV, Roberto Tormo Garrido, trabajando con él de forma conjunta para lograr un mejor resultado del estudio del edificio. Situación coyuntural necesaria e imprescindible debido a la magnificencia y grandiosidad del edificio a tratar, además del escaso tiempo que se disponía para el desarrollo de tan extenso estudio. Factores que influyeron en decidir junto con nuestro tutor, el Prof. Juan Bautista Aznar Mollá, que era necesaria la participación de 2 alumnos. Esta situación se ha llevado a cabo de forma que el autor de cada trabajo logre una visión global del edifico, entendiendo el estado del mismo y de cada una de sus partes. En cuanto a los documentos, el primero de ellos es el mapeo de su estado actual, en el que se detalla toda la tipología de lesión que se halla en el temple, así como su localización y tamaño. A continuación, el apartado de causas, en el que se analizan las razones por las cuales el Temple ha llegado al estado actual en el que se encuentra. Para ello se ha tenido en cuenta, además de las conclusiones tras el estudio del mapeo realizado, la historia del Temple, información obtenida de “Trabajo de Final de Grado, El Palacio del Temple, Vol.1, Tormo Garrido”. Por último, se presentan las conclusiones y fichas de lesiones, donde se trata de obtener una resolución y resumir todo el trabajo realizado anteriormente, culminando el Trabajo de Final de Grado con propuestas de intervención.

[EN] The purpose of this project is to study the pathological condition of the “Temple de Valencia”. We seek to obtain the causes of said condition and to generate reusable material for future investigations about this building. This project has been made along with my classmate’s project, Roberto Tormo Garrido, student of ETSIE at UPV. We have worked together to achieve a better outcome of the building’s investigation. This circumstantial situation was necessary due to the magnificence and grandiosity of the building, in addition to the lack of time to develop such a large investigation. All of these factors were influential to decide, together with our tutor, Professor Juan Bautista Aznar Mollá, that the participation of two students was required. The goal was that the author of each project reached a global vision of the building, understanding its state and the state of each of its parts. Regarding the documents, the first one is a mapping of its current state, where we can find all the types of the damages that are in the “Temple”, as well as their location and size. Next we can find the causes, where we analyze the reasons why the building has reached the state in which it currently is. In order to do that, we have considered, besides the conclusions obtained after the initial mapping, the building’s history. We have gathered this information from “Trabajo de Final de Grado, El Palacio del Temple, Vol.1, Tormo Garrido”. Finally, we present the conclusions and an index of the damages, where we try to get a resolution and we try to summarize all the work previously made, thus finishing this final project with proposals for intervention