La puerta del pueblo. Estudio previo de la fachada de El Barranquet de la Basílica de El Salvador de Burriana y propuesta de restauración

Abstract

[ES] La Basílica de El Salvador de Burriana es considerada uno de los primeros edificios góticos de la Comunidad Valenciana, mandada construir por el Rey Jaime I con el fin de conmemorar la primera gran victoria del Reino de Valencia. Esta iglesia ha experimentado una evolución formal y constructiva a lo largo de ocho siglos. El objeto es contribuir a la conservación de este caso de patrimonio arquitectónico aportando un estudio previo de la iglesia y sus fases, haciendo hincapié en la fachada de El Barranquet y su evolución hasta la actualidad. Esta fachada, debido a su localización en el municipio, representa un punto estratégico y concurrido de entrada a la iglesia. A modo conclusivo se realizará una propuesta de restauración con el propósito de poner en valor este acceso tan esencial para el pueblo.

[EN] The Basilica of El Salvador in Burriana is considered one of the first gothic buildings in the Valencian Community, commanded to build by King James I to commemorate the first great victory of the Kingdom of Valencia. The church has undergone a formal and constructive evolution over eight centuries. The aim is to contribute to the conservation of this case of architectural heritage by providing a previous study of the church and its phases, emphasising in the façade of El Barranquet and its evolution until the present day. This façade, due to its location in the municipality, represents a strategic and crowded point of entry to the church. A final restoration proposal will be made in order to highlight the importance of this essential access for the people.