Diseño del Hábitat en la Comunidad Valenciana: aproximación al sector productivo y su proyección ela arquitectura de interiores

Abstract

[ES] Partiendo de una serie de reflexiones previas sobre lo que se entiende por hábitat en la arquitectura y en el diseño de interiores, en un primer apartado, se plantean los objetivos de la investigación, que consisten principalmente en delimitar las características del sector productivo y económico relacionado con el hábitat en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana.

En un segundo capítulo, tras realizar una introducción al tema a partir de datos estadísticos sobre el sector del hábitat en la Comunidad en los últimos años, se realiza una breve aproximación histórica de la evolución del sector industrial de la producción para el hábitat en la región dentro del contexto nacional e internacional en sus etapas diferenciadas. Desde los antecedentes de las fábricas de origen familiar y manufacturado y la mecanización, hasta la posterior incorporación de tareas del diseño industrial para llegar a nuestros días, ligando en este relato de la evolución del diseño regional a las diferentes empresas productoras de la zona.

Finalmente el grueso del trabajo busca profundizar en el diseño del hábitat de un modo más concreto. Para ello se describen los criterios de elección de las empresas estudiadas y la metodología empleada en los casos de estudio. Dicho estudio se realizará a través de un análisis de sus catálogos actuales, observando la evolución de los productos de cada compañía, teniendo en cuenta tanto factores como sectores de negocio, usuarios objetivo, estrategias de diseño, inversión en éste, materialidades, procesos productivos, etcétera. Tras esto, se hace un posterior análisis y comentario crítico de aquel de sus productos que se haya convertido en referente de diseño.

Para terminar, se realizará una síntesis de aportaciones de la investigación, a modo de conclusiones, que permitirán tener más clara la situación actual del sector del hábitat en la Comunidad para reflexionar sobre sus principales fortalezas y detectar posibles oportunidades de futuro.

[EN] From some previous reflections about habitat's meaning in architectural and interior design fields, the first section lays out the goals of the research, which mainly consist of delimit the characteristics of productive and economic sector related with the habitat in the area of the Valencian Community.

The second chapter begins with the introduction of the habitat sector in the area from some statistical data of the last years. After that, we make a brief historical approach of the changes happen into the industrial sector of habitat in the region, using different stages and keeping in mind the national and international facts. At the beginning, with the family factories and the handmade furniture, the mechanical progress and the addition of the design tasks to the process, arriving to the current situation. During the story some different companies in the area will be introduced.

The most important volume of this work expects to go in depth in habitat's design in a particular way. For that, we describe the selection criteria for the companies studied and the methodology used for the study cases. This analysis consists on taking a look to their products, keeping attention to the evolution of them and the company, potential users, design strategies, design investment, materials, etc. After that, we focus on one of the significant products of every company which is recognized as a benchmark of design.

Finally, we summarise the contributions of the research, which will allow us to have clearer the current situation of the habitat sector in the Valencian Community to reflect on its main strengths and detect possible future opportunities