Resumen:
|
[ES] Las nuevas condiciones asociadas a la decisión de trasladar el estadio de fútbol de Mestalla a
una nueva ubicación determinan el agotamiento funcional de este espacio. Este hecho crea
una oportunidad única para ...[+]
[ES] Las nuevas condiciones asociadas a la decisión de trasladar el estadio de fútbol de Mestalla a
una nueva ubicación determinan el agotamiento funcional de este espacio. Este hecho crea
una oportunidad única para reconfigurar esta gran superficie. Se ha realizado un análisis
integral de las zonas implicadas, que van desde las inmediaciones del río hasta más allá de
Blasco Ibáñez para conocer las necesidades sociales y urbanísticas de la zona, así como sus
posibilidades. En base a los resultados del análisis efectuado, se realiza una intervención que
no se limita a la huella del estadio, sino que se extiende por la avenida de Aragón, se propone
la sustitución del antiguo corazón deportivo por un nuevo corazón verde, y se resuelve la
conexión de las dos partes del distrito (situadas al este y al oeste) antes inconexas por la
barrera arquitectónica que suponía la presencia del estadio. El programa de esta nueva
ordenación incluye edificios de gran altura recayentes a la avenida de Aragón, equipamientos,
y un gran parque verde. Se desarrolla uno de estos equipamientos, un edificio destinado a
centro social para residencia temporal de familias desplazadas por pacientes hospitalizados.
[-]
[EN] The new conditions related to the decision of moving the Mestalla football stadium to a new
location state the functional depletion of this space. This fact creates a unique opportunity to
reshape this large area. ...[+]
[EN] The new conditions related to the decision of moving the Mestalla football stadium to a new
location state the functional depletion of this space. This fact creates a unique opportunity to
reshape this large area. An integral analysis of the involved areas has been done, which go
from the vicinity of the river to beyond Blasco Ibañez avenue, to identify the social and urban
needs of the area and as well as its possibilities. Taking as a starting point the results of the
analysis that has been carried out, an intervention is made considering not only the stadium
print but also Aragón avenue. The replacement of the old sport heart by a new green heart is
proposed, connecting this way the two parts of the district, which were unconnected because
of the architectural barrier that was the stadium. The urban program of this new distribution
includes high-rise buildings which fall on Aragon avenue, urban facilities and a large green
park. One of this facilities has been developed, a building is set aside for a social center as a
temporary residence of displaced families for hospitalized patients.
[-]
|