infraestructuras de acogida portuaria. Reinventando el tinglado portuario

Abstract

[ES] El proyecto surge de la necesidad de una nueva terminal marítima de pasajeros en valencia, dirigida al continuo flujo de ferrys que vincula la ciudad de valencia con las islas baleares. El programa del proyecto enlaza este tráfico de pasajeros con espacios destinados para las artes, donde el pasajero puede ser partícipe del proceso creativo aportando pensamientos, ideas y experiencias. El proyecto está organizado en secciones funcionales donde resuelve la estación marítima propiamente, hasta espacios de exposición, conferencias y diferentes talleres. Así como un mercado cultural en donde propician las relaciones entre artistas y pasajeros. Continuando con la clara direccionalidad de las representativas edificaciones del entorno. El proyecto se emplaza en la dársena regido por una modulación adoptada de los antiguos tinglados portuarios. Se establece una franja longitudinal paralela a la dársena, para crear un nuevo muelle y así, facilitar el acceso a las embarcaciones. El proyecto funciona como una puerta hacia la ciudad, donde ésta y el mar están conectados siguiendo una seriación de planos. Esta serie de planos configuran las circulaciones y los espacios, estos planos, a su vez, albergan las partes estrictamente funcionales del edificio entendiéndose estas funciones desde una percepción global del proyecto. Poniendo en valor la identidad portuaria el juego de llenos y vacíos se refleja en la imagen del proyecto, creando un dialogo con las diferentes edificaciones colindantes.

[EN] The project arises from the necessity of a new maritime terminal of passangers in valencia, addressed to the continuous ferrys flows that links the city of valencia with the balearic islands. The program of the project links this big traffic of passengers with spaces designed for the arts, where the passenger can be partícipe of the creative process providing thoughts, ideas and experiences. The project is organized in functional sections as the maritime station, exposure spaces, conferences and different workshops. As well as a cultural market where gives the posibility for the relations between artists and passengers. Continuing with the clear directionality of the representatives buildings of the environment. The project is located in the dock following the modulation of the old sheds. A longitudinal strip is established parallel to the dock, to create a new one which facilitates the access to the vessels. The project is conceived as a door to the city, where the city and the sea are connected following a series of planes. This series of planes configurates the circulations and the spaces, these plans, host the strictly functional parts of the building understanding these functions from a global perception of the project. Showcase the port identity the contrast between full and empty spaces is reflected in the image of the project, creating a dialogue with the different surrounding buildings.