Resumen:
|
[ES] La ciudad de Rauma se sitúa en la costa suroeste de Finlandia y su núcleo histórico, Vanha Rauma en el idioma local, fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1991, siendo uno de los ejemplos mejor conservados ...[+]
[ES] La ciudad de Rauma se sitúa en la costa suroeste de Finlandia y su núcleo histórico, Vanha Rauma en el idioma local, fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1991, siendo uno de los ejemplos mejor conservados y más extensos de arquitectura tradicional y urbanismo medieval finlandés, constituyendo, además, un importante testimonio en el panorama de Norte Europa. Este trabajo final de master se propone de llevar a cabo un estudio de la ciudad en el marco del Proyecto Europeo 3D Past (European Research Project) Living & Virtual visiting European World Heritage, dirigido por la Escola Superior Gallaecia, l Università degli Studi di Firenze y la Universitat Politècnica de València y con el soporte de la UNESCO y de ICOMOS.
El objetivo principal del trabajo es el conocimiento profundo de la ciudad antigua y de su arquitectura, así como la producción de material informativo y explicativo que ayude tanto a la comprensión del conjunto como a mejorar su visibilidad entre el público, ya sea general o profesional. A partir de este conocimiento se plantea, además, el análisis de su estado de conservación, tratando de evaluarlo y detectar posibles problemas y potencialidades. Todo ello a fin de tratar de proponer alternativas más viables y reconocer estrategias eficaces ya puestas en marcha y consolidadas en la ciudad que puedan constituir un ejemplo aplicable y provechoso en otros contextos de arquitectura y urbanismo patrimonial. El estudio se llevará a cabo principalmente a través de búsquedas bibliográficas y gracias a un periodo de 2 meses de trabajo de campo. Gracias a una práctica Erasmus+ Traineeship en el Centro de Renovación de la ciudad de Rauma, será posible estudiar directamente la ciudad e interactuar con algunas de las figuras locales de referencia a nivel de conservación y conocimiento del conjunto.
Los resultados finales esperados son memorias de análisis sobre los aspectos descritos y material gráfico de soporte, como dibujos técnicos, maquetas 3D virtuales, axonometrías, etc., que puedan igualmente servir de soporte para el Proyecto 3D Past (European Research Project) Living & Virtual visiting European World Heritage.
La estructura del trabajo está dividida en 3 partes temáticas principales que permitirán abordar todos los aspectos necesarios para la comprensión del tema de manera gradual y organizada. Después de un primer análisis geográfico y administrativo, el estudio se enfocará sobre la escala urbana, primero investigando la fundación y las etapas evolutivas de la ciudad para, a continuación, analizar su estructura, composición y funcionamiento. De esta manera será posible no sólo entender sus rasgos sobresalientes (a nivel urbano y cultural), sino también la entidad y el tipo de cambios acontecidos a lo largo de los siglos y reconocer cómo la ciudad se ha modificado y mantenido hasta día de hoy. A partir de esta información, el trabajo trasladará su enfoque a la dimensión arquitectónica, analizando las técnicas constructivas y los materiales tradicionales, la estructura y composición de las viviendas con su evolución a lo largo del tiempo. De este modo será posible entender la dimensión vernácula y plantear el estudio necesario para el análisis del estado de conservación. Dicho análisis del estado de conservación constituirá la parte final del trabajo. En primer lugar, se efectuará un estudio de lesiones y problemáticas recurrentes detectadas en la ciudad. A continuación se evaluarán también las intervenciones más difundidas y su grado de compatibilidad. Al mismo tiempo se recopilarán las intervenciones legislativas y culturales considerando su tipología y contenido (por ejemplo, si se trata de leyes, de planes, de iniciativas, etc.) y también las entidades promotoras. Así, será posible cruzar la información y recopilar un listado de debilidades y potencialidades, estructurando sugerencias de mejoría e identificando estrategias vá
[-]
[EN] Rauma is a Finnish city located in the South-Western coast. It was declared UNESCO World Heritage Site on
1991. In fact, with its urbanism and medieval architecture, it is one of the best preserved and most ...[+]
[EN] Rauma is a Finnish city located in the South-Western coast. It was declared UNESCO World Heritage Site on
1991. In fact, with its urbanism and medieval architecture, it is one of the best preserved and most expanded
examples of northern European architecture and urbanism and a precious witness to the history of traditional
wooden architecture settlements in northern Europe.
This Master dissertation presents the study of Rauma traditional materials and constructive techniques,
moving then to its conservation conditions analysis, trying to detect the main problems, issues and also the
actions, activities, laws and strategies devoted to its care. This way it was possible to understand the system
critical points but also to outline a list of beneficial strategies that could be assumed as an example and
spread to other contexts.
[-]
|