Aplicación de asistencia basada en Realidad Aumentada para la industria

Abstract

[ES] En el presente trabajo se pretende desarrollar un sistema de asistencia para la industria con Realidad Aumentada. La idea principal es, mediante la ayuda de la Realidad Aumentada, desarrollar una aplicación que sea capaz de ayudar a la reparación o instalación de maquinaria en la industria y que cuente con un sistema para poder crear casos de asistencia de forma sencilla, sin necesidad de utilizar código. Con esta aplicación, los operarios que tengan que instalar o reparar una máquina o aparato, con la ayuda de algún dispositivo que disponga de una cámara y una pantalla o lugar donde poder mostrar el contenido (en el que esté instalada nuestra aplicación) tendrán una guía basada en Realidad Aumentada que les ayudará a realizar dicha instalación o reparación. Irán apareciendo indicaciones en tiempo real y combinando el mundo real con la Realidad Aumentada de las acciones que el operario debe realizar para completar la reparación. Cada vez que el operario realice una de ellas, aparecerá la siguiente, así sucesivamente hasta completar el trabajo. El objetivo de este proyecto es que el operario optimice el tiempo de trabajo, y pueda realizar dicho trabajo de forma más efectiva, dado que al visualizar la solución le será más fácil solucionar el problema.

[EN] This paper aims to develop an assistance system for the industry with Augmented Reality. The main idea is, through the aid of Augmented Reality, developing an application to be able to support the repair or installation of machinery in the industry, that also has a system to create assistance cases easily, without using code. With this application, the operators who have to install or repair a machine or device, with the help of a device with a camera and a screen or place where you can display the content (whereby our application is installed) it will have a guide based on Augmented Reality that will help you to complete the installation or repair. On the same device, indications will appear in real-time and they will combine the real world with the Augmented Reality actions that the operator has to perform to complete the repair, and each time the operator performs one of them, the following will appear, and so on, until the work is completed. The aim of this project is to optimise the operator's work time, and also to be able to carry out the work more effectively, as it is easier for him to solve the problem when he visualises the solution.

[CA] En el present treball es pretén desenvolupar un sistema d'assistència per a la indústria amb Realitat Augmentada. La idea principal és, mitjançant l'ajuda de la Realitat Augmentada, desenvolupar una aplicació que siga capaç d'ajudar a la reparació o instal·lació de maquinària en la indústria i que compte amb un sistema per poder crear casos d'assistència de manera senzilla, sense necessitat d'utilitzar codi. Amb aquesta aplicació, els operaris que hagen d'instal·lar o reparar una màquina o aparell, amb l'ajuda d'algun dispositiu que dispose d'una càmera i una pantalla o lloc on poder mostrar el contingut (en el qual estiga instal·lada la nostra aplicació) tindran una guia basada en Realitat Augmentada que els ajudarà a realitzar aquesta instal·lació o reparació. En el mateix dispositiu, aniran apareixent indicacions en temps real i combinant el món real amb la Realitat Augmentada de les accions que l'operari ha de realitzar per a completar la reparació. Cada vegada que l'operari realitze una d'elles, apareixerà la següent, així successivament fins a completar el treball. L'objectiu d'aquest projecte és que l'operari optimitze el temps de treball, i puga fer aquest treball de forma més efectiva, ja que en visualitzar la solució li siga més fàcil solucionar el problema.