Visualisation in Archaeology: Connecting Research and Practice

Abstract

[EN] Visualisation in Archaeology (www.viarch.org.uk) is a three-year research project funded by English Heritage. Established in December 2007, Visualisation in Archaeology (VIA) has as its principal mission a commitment to providing a forum in which practitioners and researchers can contribute towards a critical (re)assessment of visualising data resulting from archaeological research. This paper will present an overview of the VIA’s research aims and objectives, its methodology, and its proposed future directions.

[ES] La visualización en la arqueología (www.viarch.org.uk) es un proyecto de investigación que dura tres años, y lo financia ‘English Heritage’ (Patrimonio Ingles). Establecida en el mes de diciembre 2007, la visualización en arqueología (VÍA) tiene como su misión principal el deseo de proporcionar un foro en el cual la gente quien practica la arqueología, y también los que la investigan – tomen las resultas de investigaciones arqueologicas para contribuir a un gravamen crítico de datos de visualización. Esta ponencia presentará una descripción del VÍA, las finalidades y los objetivos de investigación, su metodología, y sus direcciones propuestas en el futuro.