Resumen:
|
[EN] The irruption of alternative sports in the city calls not
only for the construction of dedicated public space, but also for
the integration of their practice within the urban grid as opposed to
consigning them to ...[+]
[EN] The irruption of alternative sports in the city calls not
only for the construction of dedicated public space, but also for
the integration of their practice within the urban grid as opposed to
consigning them to the city outskirts or marginal neighborhoods.
The construction of such spaces furthermore poses challenges
that revolve around the durability and construction complexity of
the surfaces needed for the exercise of the sport. In the particular
case of skateboarding, this construction involves either placing
prefabricated modules on horizontal screeds or executing “in situ”
all its surfaces -i.e. energy collectors, tricks and sliding surfacein concrete. This article describes the designing and execution
of complex geometries in a skatepark in conjunction with the
commitment to the use of concrete due to its durable response (in
terms of joints, seat and abrasion) as opposed its more economical
alternative: prefabricated modules. Furthermore, this article
thoroughly elaborates on the shotcrete´s process applied on the
inclined surfaces and curves involved in the execution of a skateplaza. This constitutes an important contribution of this work, as the
details involving this type of execution are scarce in the literature,
especially with regards to indications of dosage and implementation
of gunite as a final sliding finish.
[-]
[ES] La construcción del espacio público para los recientes
deportes alternativos que están apareciendo en la ciudad, además
de su necesaria integración en la trama urbana que no desplace a
quienes los practican a lugares ...[+]
[ES] La construcción del espacio público para los recientes
deportes alternativos que están apareciendo en la ciudad, además
de su necesaria integración en la trama urbana que no desplace a
quienes los practican a lugares en el extrarradio o marginales, lleva
aparejados los retos de durabilidad y complejidad de ejecución de
las superficies que se emplean en la práctica de estas actividades.
Uno de ellos, el skateboarding, se dirime entre la colocación de
módulos prefabricados sobre soleras horizontales o la ejecución de
todas sus superficies (captadores de energía, trucos y superficie
de deslizamiento) en hormigón “in situ”. El artículo que se presenta
a continuación narra la experiencia de diseño y ejecución de estas
geometrías complejas en continuidad con la apuesta por este
material como respuesta durable en términos de juntas, asientos
y abrasión frente a las opciones más económicas de los módulos
prefabricados. A continuación se narra el desarrollo y los puntos
más cruciales en el proceso del gunitado de superficies inclinadas
y curvas en la ejecución de un skatepark. Una experiencia sobre
la cual apenas existen detalles de ejecución y, sobre todo,
indicaciones de dosificación y puesta en obra de la gunita como
acabado final deslizante.
[-]
|