EL YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO DEL LAGAR DEL SALTO (REQUENA). Análisis del Estado de conservación y propuesta de intervención

Abstract

[ES] La Conservación y Restauración arqueológica supone una herramienta fundamental a la hora de preservar y dar a conocer un emplazamiento arqueológico, pues la restauración contribuye a una mejor lectura de las estructuras arqueológicas, mientras que su conservación vela por la perdurabilidad de estas en el futuro. Durante el momento de la excavación, los materiales sufren un cambio brusco de las condiciones de humedad y temperatura constantes en las que se encontraban, lo que puede acelerar su degradación, llegando incluso a desaparecer. Por esto, la labor del conservador de patrimonio arqueológico debe ir encaminada en un primer momento a evitar que esta pérdida de información se produzca por lo que, durante el proceso de planificación de la excavación del yacimiento, debe tener en cuenta todos los análisis previos relacionados con las condiciones en las que ha estado enterrado el bien arqueológico, para anticiparse a las necesidades que este pueda presentar.

El yacimiento del Salto, que parece estar asociado al yacimiento de las Pilillas, en Requena, constituye un importante testigo de un sistema de producción vitivinícola de época ibérica, que ha marcado el estilo de vida de la población durante siglos y manteniéndose hasta hoy, suponiendo su restauración y conservación un paso fundamental de cara al conocimiento de la zona. Por esto, en este Trabajo Final de Grado se ha realizado una propuesta de intervención conservativa sobre este yacimiento, teniendo en cuenta estudios sobre el terreno y el estado de los materiales excavados en la Solana de las Pilillas.

[EN] Conservation and restauration of archaeology is a fundamental tool for preserve and make known an archaeological site, since restauration contributes for have a better interpretation of archaeological structures and the conservation look after the sustainability of cultural heritage in the future. During the archaeological work, the materials have an abrupt change in the constant temperature and humidity conditions, which can accelerate the degradation of materials, including making disappear the archaeological object. For this reason, the cultural heritage conservator¿s work should be directed, at first, to help prevent information loss, this is why, during the archaeological work planification, the archaeological restorer must consider all previous analysis related with the land conditions where the archaeological object have been buried, to anticipate the future conservation needs.

The Salto archaeological site, in Requena, is an important witness of a winegrowing Iberian production system, that has kept the lifestyle for centuries until nowadays, and this is why the conservation and restauration of this archaeological site is fundamental for the knowledge of this area. For this reason, this Degree Final Project is about an intervention-conservation strategy, considering the previous studies about the land as the conservation state of the materials of the Solana de las Pilillas¿ excavated areas.