Interoperabilidad en Sistemas Domóticos Mediante Pasarela Infrarrojos-ZigBee

Abstract

[EN] Home Automation is based on the application of industrial automation techniques to the home with the goal of providing services in areas such as comfort, security or energy efficiency. The impact of these techniques has been small by now. One of the main reasons is because of the difficult to integrate different systems for the smart home. In this paper we present a device that improves the interoperability level between smart home control systems and electronic equipment that can be controlled via infrared signals. In particular, a wireless bridge that allows to send infrared commands has been developed. This device simplifies and reduces the costs of the integration of equipments such as air conditioning systems into the smart home control systems.

[ES] La domótica consiste en la aplicación de técnicas provenientes de la automática industrial al hogar con objeto de ofrecer servicios que aporten, entre otras cosas, confort, seguridad y eficiencia energética a los usuarios. Hasta el momento la penetración de dichas técnicas en los hogares ha sido reducida. Una de las razones fundamentales de esta lenta transposición de técnicas de control al hogar es la dificultad de integración entre los diferentes sistemas presentes en el hogar. En este artículo se presenta un desarrollo encaminado a mejorar la integración de los sistemas domóticos con aquellos dispositivos que sean controlables mediante infrarrojos. En concreto se ha desarrollado una pasarela inalámbrica que permite a una red domótica el envío de tramas de infrarrojos. De esta manera se posibilita un despliegue rápido y económico de los nodos que sean necesarios para integrar dispositivos tales como los sistemas de aire acondicionado en una red domótica.