Estudio histórico-técnico y propuesta de intervención de dos pinturas sobre tabla: Santa Catalina y San Bartolomé (Museo de la Basílica de San Pascual Baylón, Villarreal)Análisis de casos

Abstract

[ES] El propósito de este trabajo final de grado es realizar un estudio histórico técnico y una propuesta de intervención de dos pinturas al temple-óleo sobre tabla: San Bartolomé y Santa Catalina de Alejandría. Son dos obras de autoría anónima y una datación entre los siglos XV y XVI. Es posible que formasen parte de la predela de un retablo. Se encuentran en el "Museu del Pouet", en la Basílica de San Pascual de Vila-real (Castellón). El estado de conservación de las obras es muy malo, por lo que se ha realizado un estudio de las obras y propuesto una intervención de conservación y restauración que mejore su perdurabilidad y estabilidad. Se incluye también un presupuesto, un cronograma de las diferentes fases de actuación y unas recomendaciones de conservación preventiva.

[EN] The objective of this final work is to carry out the intervention proposal and technical historical research of two temple-oil on panel paintings: Saint Bartholomew and Saint Catherine of Alejandría. They are two works of anonymous authorship and dating between the 15th and 16th centuries. It¿s possible that they were part of the predella of an altarpiece. They are located in the museum of the Basilica of Saint Pascal in Vila-real (Castellón). The state of conservation is very bad, so a estudy of the works has been carried out and a conservation and restoration intervention has been proposed to improve the durability and stability of the two paintings. It also includes a budget, a schedule of the different phases of action and some advices for preventive conservation.